SEQRITE সর্বশেষ ব্যাবহারকারী অনুজ্ঞাপত্রের চুক্তি এই SEQRITE অন্তিম ব্যবহারকারী লাইসেন্স চুক্তি (“চুক্তি”) আপনার এবং কুইক হিল টেকনোলজিস লিমিটেড (“SEQRITEএই চুক্তিটি সফটওয়্যার, ক্লাউড অফারিং এবং সফটওয়্যার বা ক্লাউড অফারিং-এর লাইসেন্সের পরবর্তী যেকোনো নবায়নের ক্ষেত্রে আপনার ব্যবহারকে নিয়ন্ত্রণ করে। এই চুক্তিতে আরও অন্তর্ভুক্ত রয়েছে SEQRITE পণ্য-নির্দিষ্ট শর্তাবলী, যা নির্দিষ্ট সফটওয়্যার বা ক্লাউড অফারিং-এর ক্ষেত্রে প্রযোজ্য হতে পারে। কুইক হিল টেকনোলজিস লিমিটেড হলো কোম্পানি আইন, ১৯৫৬-এর বিধানাবলীর অধীনে নিবন্ধিত একটি কোম্পানি এবং SEQRITE এটি কুইক হিল টেকনোলজিস লিমিটেড-এর এন্টারপ্রাইজ সাইবার সিকিউরিটি ব্র্যান্ড। SEQRITE প্রতিষ্ঠানসমূহের তথ্য প্রযুক্তি (আইটি) সম্পদ সুরক্ষিত করে এবং সাইবার আক্রমণ প্রতিরোধ করে। গুরুত্বপূর্ণ- মনোযোগ সহকারে পড়ুন: এর দ্বারা উপলব্ধ করা সফটওয়্যার বা ক্লাউড অফারিং SEQRITE এখানে যা কিছু আছে, তা আপনাকে লাইসেন্স করা হয়েছে, বিক্রি করা হয়নি। সফটওয়্যারটি অ্যাক্টিভেশনের জন্য উপলব্ধ করার তারিখেই আপনার কাছে সরবরাহ করা হয়েছে এবং আপনি তা গ্রহণ করেছেন বলে গণ্য হবে। ক্লাউড অফারিংগুলো আপনার ব্যবহারের জন্য উপলব্ধ করার তারিখেই আপনার কাছে সরবরাহ করা হয়েছে এবং আপনি তা গ্রহণ করেছেন বলে গণ্য হবে। আপনি গ্রহণের তারিখ থেকে এই চুক্তির শর্তাবলী দ্বারা আবদ্ধ হতে সম্মত হচ্ছেন। সফটওয়্যারটি অ্যাক্টিভেট বা ব্যবহার করে অথবা ক্লাউড অফারিংগুলো অ্যাক্সেস করার মাধ্যমে, আপনি এই চুক্তির শর্তাবলীতে আপনার সম্মতি জ্ঞাপন করছেন। যদি আপনি অন্য কোনো ব্যক্তি বা সত্তার পক্ষ থেকে এই চুক্তিটি গ্রহণ করেন, তবে আপনি এই মর্মে প্রতিনিধিত্ব ও নিশ্চয়তা প্রদান করছেন যে, সেই ব্যক্তি বা সত্তাকে এই চুক্তিতে আবদ্ধ করার সম্পূর্ণ কর্তৃত্ব আপনার রয়েছে। আপনি সম্মত হচ্ছেন যে, এই চুক্তির ইলেকট্রনিক পাঠ্যটি একটি লিখিত দলিল হিসেবে গণ্য হবে এবং এর শর্তাবলীতে আপনার সম্মতি সকল উদ্দেশ্যে একটি “স্বাক্ষর” হিসেবে গণ্য হবে। আপনি যদি এই চুক্তির শর্তাবলীতে সম্মত না হন, তবে আপনি সফটওয়্যারটি সক্রিয় বা ব্যবহার করতে অথবা ক্লাউড অফারিংগুলো অ্যাক্সেস করতে পারবেন না। এই চুক্তিতে স্পষ্টভাবে উল্লিখিত বিষয়গুলো ব্যতীত, আপনার দ্বারা প্রদত্ত লাইসেন্স ফি কোনো অবস্থাতেই ফেরতযোগ্য নয়। SEQRITE এই চুক্তির কোনো শর্ত লঙ্ঘনকারী যেকোনো ব্যক্তিকে সফটওয়্যার বা ক্লাউড অফারিং-এ প্রবেশাধিকার দিতে অস্বীকার করার অধিকার সংরক্ষণ করে। বিটা এবং পরীক্ষামূলক ব্যবহার: যদি আপনি সফটওয়্যারটির লাইসেন্স পেয়ে থাকেন Seqrite অথবা মূল্যায়নের উদ্দেশ্যে ক্লাউড অফারিং-এ অ্যাক্সেস প্রদান করা হলে, আপনার সফটওয়্যার বা ক্লাউড অফারিং-এর ব্যবহার শুধুমাত্র একটি নন-প্রোডাকশন / নন-কমার্শিয়াল পরিবেশে অনুমোদিত, যদি না পূর্বে অন্য কোনো অনুমতি দেওয়া হয়ে থাকে। Seqrite লিখিতভাবে। যদি Seqrite আপনাকে সীমিত, অস্থায়ী পরীক্ষামূলক ব্যবহারের জন্য সাধারণভাবে উপলব্ধ সফ্টওয়্যার বা ক্লাউড অফারিংগুলিতে অ্যাক্সেস প্রদান করে, আপনার ব্যবহার লাইসেন্স কী দ্বারা সীমাবদ্ধ সময়কালের জন্য বা অন্যথায় জানানো সময়কালের জন্য অনুমোদিত। Seqrite ক্ষেত্রবিশেষে লিখিতভাবে। পূর্বোক্ত বিষয় সত্ত্বেও, Seqriteকর্তৃপক্ষ তার নিজস্ব বিবেচনার ভিত্তিতে যেকোনো সময় বিটা বা ট্রায়ালটি বন্ধ করে দিতে পারে, এবং সেই মুহূর্তে আপনি সফটওয়্যার বা ক্লাউড অফারিং, এর সাথে সম্পর্কিত কোনো ডেটা, তথ্য এবং ফাইল আর ব্যবহার করতে পারবেন না এবং আপনার অবিলম্বে এর ব্যবহার বন্ধ করে দেওয়া উচিত। অধিকন্তু, এই চুক্তিতে বিপরীত কিছু থাকা সত্ত্বেও, সফটওয়্যার বা ক্লাউড অফারিং-এর বিটা এবং ট্রায়াল সংস্করণগুলো কোনো প্রকার স্পষ্ট বা অন্তর্নিহিত ওয়ারেন্টি বা ক্ষতিপূরণ ছাড়াই “যেমন আছে তেমন” ভিত্তিতে প্রদান করা হয়। Seqrite আপনার সফটওয়্যার বা ক্লাউড অফারিং ব্যবহারের সাথে সম্পর্কিত কোনো দায় আমাদের থাকবে না। যদি আপনি লাইসেন্স ফি প্রদান করে সফটওয়্যার বা ক্লাউড অফারিং-এর বাণিজ্যিক সংস্করণ বেছে নেন Seqriteএই চুক্তির শর্তাবলী প্রযোজ্য হবে। বিরাট পরিবর্তন আপনার সফটওয়্যার ব্যবহার অথবা ক্লাউড অফারিং-এ প্রবেশাধিকার।
- সংজ্ঞা এবং ব্যাখ্যা
- এই চুক্তিতে, নিম্নলিখিত শব্দ ও অভিব্যক্তিগুলির নিম্নলিখিত অর্থ থাকবে। এই চুক্তিতে অন্যভাবে বিধান না থাকলে, শিল্পে সাধারণভাবে ব্যবহৃত প্রযুক্তিগত পরিভাষাগুলি সেভাবেই ব্যাখ্যা করা হবে।
- অধিভুক্ত(গণ) কোনো নির্দিষ্ট সময়ে কোনো পক্ষের ক্ষেত্রে এর অর্থ হবে এমন একটি সত্তা, যা সেই পক্ষ দ্বারা প্রত্যক্ষ বা পরোক্ষভাবে নিয়ন্ত্রিত, সেই পক্ষের সাথে যৌথ নিয়ন্ত্রণে থাকে, অথবা সেই পক্ষকে নিয়ন্ত্রণ করে, এবং এখানে “নিয়ন্ত্রণ” বলতে সেই সত্তার তৎকালীন মোট বিদ্যমান স্বার্থের পঞ্চাশ শতাংশ (50%) বা তার বেশি প্রতিনিধিত্বকারী মালিকানা, ভোটাধিকার বা অনুরূপ স্বার্থকে বোঝায়।
- অনুমোদিত উৎস এর মানে হবে Seqrite বা একটি Seqrite অনুমোদিত রিসেলার, ডিস্ট্রিবিউটর এবং সিস্টেম ইন্টিগ্রেটর।
- অনুমোদিত ব্যবহারকারী(গণ) এর অর্থ হবে সেই সকল ব্যক্তি যাদের আপনি সফটওয়্যার বা ক্লাউড অফারিং অ্যাক্সেস করার অনুমোদন দেন, যার মধ্যে অন্তর্ভুক্ত আছেন আপনার কর্মচারী বা তৃতীয় পক্ষ যারা শুধুমাত্র আপনার অভ্যন্তরীণ কার্যক্রমের জন্য আপনার পক্ষ থেকে সফটওয়্যার বা ক্লাউড অফারিং অ্যাক্সেস করে।
- মেঘ অফার এর অর্থ হবে সফটওয়্যারটির হোস্টেড সফটওয়্যার-অ্যাজ-এ-সার্ভিস অফারিং অথবা অন্য কোনো ক্লাউড-সক্ষম ফিচার যা Seqrite এনটাইটেলমেন্ট কনফার্মেশনে উল্লেখিত অনুযায়ী আপনাকে প্রদান করে (অতঃপর সংজ্ঞায়িতএবং এতে সফটওয়্যারটিও অন্তর্ভুক্ত থাকতে পারে।
- ক্লাউড অফারিং-এর সাবস্ক্রিপশন সময়কাল এর অর্থ হবে সেই সময়কাল, যার জন্য আপনি এই চুক্তি অনুসারে ক্লাউড অফারিং ব্যবহার ও অ্যাক্সেস করার অধিকার ক্রয় করেছেন।
- গোপন তথ্য এর অর্থ হবে কোনো পক্ষের যেকোনো তথ্য (প্রকাশের ধরণ বা তা সংরক্ষণ বা উপস্থাপনের জন্য ব্যবহৃত মাধ্যম নির্বিশেষে)।প্রকাশ পার্টি), যার মধ্যে রয়েছে বাণিজ্যিক গোপনীয়তা এবং প্রযুক্তিগত, আর্থিক বা ব্যবসায়িক তথ্য, ডেটা, ধারণা, ধারণা বা জ্ঞান, যা:
- প্রকাশের সময় প্রকাশকারী পক্ষ কর্তৃক “গোপনীয়” বা অনুরূপ শব্দ দ্বারা মনোনীত করা হয় এবং, যদি মৌখিক বা চাক্ষুষ হয়, প্রকাশের পনেরো (15) দিনের মধ্যে প্রকাশকারী পক্ষ কর্তৃক লিখিতভাবে গোপনীয় হিসাবে নিশ্চিত করা হয়; অথবা
- প্রকাশের পারিপার্শ্বিক পরিস্থিতির পরিপ্রেক্ষিতে গ্রহণকারী পক্ষের (গ্রহীতা) কাছে এটিকে যুক্তিসঙ্গতভাবে গোপনীয় বলে বিবেচিত হওয়া উচিত ছিল।
- গ্রাহক তথ্য এর অর্থ হবে সেই সমস্ত তথ্য এবং ডেটা যা আপনি প্রদান করেন Seqrite অথবা সফটওয়্যার বা ক্লাউড অফারিংগুলো আপনার সিস্টেম(গুলো) থেকে, আপনার সফটওয়্যার বা ক্লাউড অফারিং ব্যবহারের সাথে সম্পর্কিত সীমিত উদ্দেশ্যে প্রয়োজনীয় তথ্য সংগ্রহ করতে পারে বা নাও করতে পারে, যার মধ্যে অন্তর্ভুক্ত রয়েছে আপনার যোগাযোগের তথ্য এবং আপনার বা আপনার অনুমোদিত ব্যবহারকারী(দের) দ্বারা সফটওয়্যার বা ক্লাউড অফারিং-এর ব্যবহার পরিচালনাকারী কোনো সমন্বয়কারীর যোগাযোগের তথ্য।
- ডকুমেন্টেশন এর অর্থ হবে সফটওয়্যার বা ক্লাউড অফারিং-এর বাস্তবায়ন ও ব্যবহার সংক্রান্ত যেকোনো ব্যাখ্যামূলক সামগ্রী, যেমন ব্যবহারকারী ম্যানুয়াল, প্রশিক্ষণ সামগ্রী, পণ্য নির্দেশিকা, পণ্যের বিবরণ, নীতিমালা, স্পেসিফিকেশন যা প্রদান করা হতে পারে। Seqrite সফটওয়্যার বা ক্লাউড অফারিংগুলোর সাথে। আপনি ডকুমেন্টেশনটি এখানে অ্যাক্সেস করতে পারবেন। https://www.seqrite.com/resources/cat/manuals,https:// www.seqrite.com/seqrite-product-faqs এবং নীতি.
- অধিকার নিশ্চিতকরণ এর অর্থ হবে নিম্নলিখিত প্রযোজ্য নথিগুলির এক বা একাধিক, যা সফ্টওয়্যার বা ক্লাউড অফারিং, পণ্যের স্বত্বাধিকার এবং যেকোনো লাইসেন্স ফি বা সাবস্ক্রিপশন ফি-এর উপর আপনার অধিকারকে আরও সংজ্ঞায়িত করে, যার মধ্যে অন্তর্ভুক্ত, কিন্তু সীমাবদ্ধ নয়: (ক) Seqrite নিশ্চিতকরণ নথি (অনুমোদিত উৎস কর্তৃক আপনাকে প্রদত্ত বিক্রয় চালান সহ) যা ইস্যু করা হয়েছে Seqrite; অথবা (খ) একজন অনুমোদিত Seqrite সফটওয়্যারের লাইসেন্স অথবা ক্লাউড অফারিং-এর সাবস্ক্রিপশন ক্রয়ের নিশ্চিতকরণ ই-মেইল; অথবা (গ) একটি অর্ডার নিশ্চিতকরণ রসিদ, যা এই চুক্তির সাথে, পূর্বে বা পরে প্রদান করা হয়।
- অপ্রত্যাশিত ঘটনা এর অর্থ হবে কোনো পক্ষের যুক্তিসঙ্গত নিয়ন্ত্রণের বাইরে থাকা এমন কোনো ঘটনা যা তার প্রকৃতি অনুসারে পূর্বানুমান করা যেত না অথবা, যদি তা পূর্বানুমান করা যেতও, তবে তা এড়ানো যেত না; যার মধ্যে অন্তর্ভুক্ত রয়েছে ধর্মঘট, তালাবদ্ধকরণ বা অন্যান্য শিল্প বিরোধ (তা নিজস্ব কর্মী বা তৃতীয় পক্ষের কর্মীদের সাথে জড়িত হোক না কেন), দৈব ঘটনা, যুদ্ধ, দাঙ্গা, মহামারী, নিষেধাজ্ঞা, বেসামরিক বা সামরিক কর্তৃপক্ষের কার্যকলাপ, সন্ত্রাসবাদ বা নাশকতামূলক কার্যকলাপ, অগ্নিকাণ্ড, বন্যা, ভূমিকম্প, দুর্ঘটনা, তেজস্ক্রিয়তা, পরিবহন ব্যবস্থা নিশ্চিত করতে অক্ষমতা, বিদ্বেষপূর্ণ ক্ষতিসাধন।
- মেধা সম্পত্তি অধিকার এর অর্থ হবে বিশ্বব্যাপী সকল মেধাস্বত্ব অধিকার, যার মধ্যে সীমাবদ্ধতা ছাড়াই অন্তর্ভুক্ত রয়েছে কপিরাইট, ট্রেডমার্ক, সার্ভিস মার্ক, ট্রেড সিক্রেট, জ্ঞান ও দক্ষতা, উদ্ভাবন, পেটেন্ট, পেটেন্ট আবেদন, নৈতিক অধিকার এবং নিবন্ধিত বা অনিবন্ধিত অন্য সকল মালিকানা অধিকার, এবং/অথবা যেকোনো মালিকানা অধিকার।
- লাইসেন্স এর অর্থ হবে এই চুক্তির ২.১ ধারা অনুযায়ী আপনাকে প্রদত্ত লাইসেন্স।
- লাইসেন্স ফি এর অর্থ হবে এই চুক্তি অনুসারে সফ্টওয়্যারটি ব্যবহারের লাইসেন্স গ্রহণের জন্য আপনার দ্বারা অনুমোদিত উৎসকে প্রদত্ত ফি।
- লাইসেন্স কী এর অর্থ হবে একটি অনন্য ক্রমিক নম্বর যা আপনাকে সফটওয়্যারটি সক্রিয় করতে সক্ষম করবে।
- ওপেন সোর্স সফটওয়্যার এর অর্থ হলো এমন যেকোনো সফটওয়্যার যা ওপেন সোর্স লাইসেন্সের শর্তাবলীর অধীনে লাইসেন্সপ্রাপ্ত এবং যা কোনো কাজের ব্যবহার, পরিবর্তন বা বিতরণের শর্ত হিসাবে নিম্নলিখিত বিষয়গুলো আবশ্যক করে: (i) পরিবর্তনের জন্য প্রয়োজনীয় সোর্স কোড বা অন্যান্য উপকরণ উপলব্ধ করা, অথবা (ii) ডেরিভেটিভ কাজ তৈরির অনুমতি প্রদান, অথবা (iii) ডেরিভেটিভ কাজ বা এর সাথে থাকা ডকুমেন্টেশনে নির্দিষ্ট বিজ্ঞপ্তি বা লাইসেন্সের শর্তাবলীর পুনরুৎপাদন, অথবা (iv) মেধাস্বত্বাধিকারের অধীনে কোনো পক্ষকে উক্ত কাজ বা এমন কোনো কাজের জন্য রয়্যালটি-মুক্ত লাইসেন্স প্রদান যা উক্ত কাজটি ধারণ করে, এর সাথে সংযুক্ত, এর জন্য প্রয়োজন হয় বা অন্য কোনোভাবে এর উপর ভিত্তি করে তৈরি। ওপেন সোর্স সফটওয়্যারের মধ্যে এমন যেকোনো সফটওয়্যার অন্তর্ভুক্ত যা GNU জেনারেল পাবলিক লাইসেন্স, GNU লাইব্রেরি জেনারেল পাবলিক লাইসেন্স, আর্টিস্টিক লাইসেন্স, বিএসডি লাইসেন্স, মোজিলা পাবলিক লাইসেন্স, অ্যাফেরো GNU জেনারেল পাবলিক লাইসেন্স, বা ওপেন সোর্স ফাউন্ডেশন বা ফ্রি সফটওয়্যার ফাউন্ডেশন দ্বারা “ফ্রি” বা “ওপেন সোর্স সফটওয়্যার” হিসাবে বিবেচিত অন্য কোনো লাইসেন্সের অধীন।
- পণ্যের অধিকার এর অর্থ হবে এবং এতে অন্তর্ভুক্ত থাকবে সফটওয়্যার বা ক্লাউড অফারিং সম্পর্কিত বিবরণ, যেমন আপনাকে লাইসেন্সকৃত সংশ্লিষ্ট সফটওয়্যারের নাম, SKU নম্বর, লাইসেন্সের বিবরণ, সময়কাল ও পরিমাণ, সাবস্ক্রিপশনের বিবরণ (অতঃপর সংজ্ঞায়িতআপনার দ্বারা গৃহীত, যেমনটি অধিকার নিশ্চিতকরণে উল্লেখ করা হয়েছে।
- Seqrite পণ্য-নির্দিষ্ট শর্তাবলী এর অর্থ হবে নির্দিষ্ট সফ্টওয়্যার বা ক্লাউড অফারিং-এর ক্ষেত্রে প্রযোজ্য অতিরিক্ত পণ্য-সম্পর্কিত শর্তাবলী, যা এখানে উপলব্ধ থাকবে। Seqrite পণ্য-নির্দিষ্ট শর্তাবলীএবং যা সময়ে সময়ে সংশোধিত বা হালনাগাদ করা হয়।
- Seqrite পার্টনার এর অর্থ হবে একটি Seqrite অনুমোদিত রিসেলার, ডিস্ট্রিবিউটর বা সিস্টেম ইন্টিগ্রেটর।
- Seqrite সমর্থন নীতি এর অর্থ হবে Seqrite সহায়তা নীতি, যেখানে সহায়তার বিস্তারিত বিবরণ রয়েছে, তা এখানে পাওয়া যাবে। Seqrite সমর্থন নীতিএবং যা সময়ে সময়ে সংশোধিত বা হালনাগাদ করা হয়।
- সফটওয়্যার এর অর্থ হবে এনটাইটেলমেন্ট কনফার্মেশনে উল্লিখিত সেই সংশ্লিষ্ট সফ্টওয়্যার, যা: (ক) যার মালিকানাধীন Seqrite এবং আপনার কাছে লাইসেন্সকৃত অথবা; (খ) মালিকানাধীন Seqriteঅন্তর্নির্মিত বা পূর্ব-লোড করা Seqrite আপনার দ্বারা অনুমোদিত উৎস থেকে ক্রয়কৃত এবং আপনাকে লাইসেন্সকৃত হার্ডওয়্যার Seqriteএই চুক্তির শর্তাবলী অনুসারে; এবং এতে সফটওয়্যারের লাইসেন্সের যেকোনো পরবর্তী নবায়ন, অ্যাড-অন, অতিরিক্ত বৈশিষ্ট্য, কার্যকারিতা, এবং সফটওয়্যারের আপডেট ও আপগ্রেড অন্তর্ভুক্ত থাকবে।
- সফটওয়্যার সাবস্ক্রিপশন সময়কাল এর অর্থ হবে সেই সময়কাল, যার জন্য এই চুক্তি অনুসারে আপনাকে সফটওয়্যারটি ব্যবহার করার লাইসেন্স দেওয়া হয়েছে।
- চাঁদা এর অর্থ হবে এই চুক্তির ২.২ ধারা অনুযায়ী আপনার দ্বারা গৃহীত ক্লাউড অফারিং-এর সাবস্ক্রিপশন।
- সাবস্ক্রিপশন ফি এর অর্থ হবে এই চুক্তি অনুসারে ক্লাউড অফারিং অ্যাক্সেস ও ব্যবহার করার অধিকার গ্রহণের জন্য আপনার দ্বারা অনুমোদিত উৎসকে প্রদত্ত ফি।
- সহায়তা এর অর্থ হবে দ্বারা প্রদত্ত এই ধরনের প্রযুক্তিগত সহায়তা Seqrite সফটওয়্যার বা ক্লাউড অফারিং সম্পর্কিত আপনার প্রতি, যা আপনার জন্য চার্জযোগ্য হতেও পারে বা নাও হতে পারে এবং যেমনটি বিশেষভাবে উল্লেখ করা হয়েছে Seqrite সমর্থন নীতি।
- আপডেট এর অর্থ হবে যেকোনো বা সমস্ত ভাইরাস ডেফিনিশন ফাইলের সংগ্রহ, যার মধ্যে নতুন ভাইরাসের সনাক্তকরণ ও সমাধানসহ সফটওয়্যারের সংশোধন, উন্নতি, পরিবর্তন, পরিমার্জন, প্যাচ, ফিক্স, মেইনটেন্যান্স প্যাক, অ্যাড-অন ইত্যাদি অন্তর্ভুক্ত থাকবে।
- আপগ্রেড এর অর্থ হবে সফটওয়্যারটির নতুন সংস্করণ আকারে যেকোনো সংশোধন, উন্নতি, পরিবর্তন বা বর্ধিতকরণ।
- আপনি এবং আপনার এর অর্থ হবে সেই ব্যক্তি বা সত্তা, যিনি এই চুক্তির অধীনে সফটওয়্যারটি ব্যবহার করার জন্য লাইসেন্সপ্রাপ্ত বা অনুমোদিত।
- এই চুক্তিতে, যদি না বিপরীত কোনো অভিপ্রায় প্রতীয়মান হয়:
- কোনো পক্ষের উল্লেখের মধ্যে তার নির্বাহক, প্রশাসক, উত্তরাধিকারী এবং অনুমোদিত হস্তান্তর গ্রহীতা অন্তর্ভুক্ত;
- শিরোনামগুলি শুধুমাত্র সহজে বোঝার জন্য দেওয়া হয়েছে এবং এগুলি এই চুক্তির ব্যাখ্যা বা অর্থকে প্রভাবিত করে না;
- একবচন বহুবচনকে অন্তর্ভুক্ত করে এবং এর বিপরীতটিও সত্য, এবং লিঙ্গবাচক শব্দ অন্যান্য লিঙ্গকেও অন্তর্ভুক্ত করে;
- সংজ্ঞায়িত শব্দ বা শব্দগুচ্ছের অন্যান্য ব্যাকরণগত রূপ বা পদগুলোর অনুরূপ অর্থ রয়েছে;
- কোনো ধারা, অনুচ্ছেদ, প্রদর্শনী, তফসিল বা অন্য কোনো সংযোজনীর উল্লেখ বলতে এই চুক্তির কোনো ধারা বা অনুচ্ছেদ অথবা কোনো প্রদর্শনী, তফসিল বা সংযোজনীর উল্লেখ বোঝায়;
- “include”, “including”, “such as” এবং এই জাতীয় অন্যান্য শব্দ বা অভিব্যক্তি সীমাবদ্ধতার শব্দ হিসেবে ব্যবহৃত হয় না, এবং সেভাবে ব্যাখ্যা করার উদ্দেশ্যেও ব্যবহৃত হয় না; এবং
- এই চুক্তির অর্থ কেবল বিচ্ছিন্ন অংশের ভিত্তিতে নয়, বরং এর সম্পূর্ণতার ভিত্তিতে ব্যাখ্যা করা হবে।
- এই চুক্তিতে, নিম্নলিখিত শব্দ ও অভিব্যক্তিগুলির নিম্নলিখিত অর্থ থাকবে। এই চুক্তিতে অন্যভাবে বিধান না থাকলে, শিল্পে সাধারণভাবে ব্যবহৃত প্রযুক্তিগত পরিভাষাগুলি সেভাবেই ব্যাখ্যা করা হবে।
- লাইসেন্সের পরিধি
- সফটওয়্যারটি ব্যবহারের অধিকার: অনুমোদিত উৎস থেকে সফটওয়্যারটির লাইসেন্স ক্রয় এবং এই চুক্তির বিধানাবলী মেনে চলার শর্তে, Seqrite এই চুক্তি এবং সম্পূরক শর্তাবলী (যদি থাকে) অনুসারে, আপনাকে শুধুমাত্র আপনার অভ্যন্তরীণ ব্যবসায়িক কার্যক্রমের জন্য সফটওয়্যার এবং সম্পর্কিত ডকুমেন্টেশন ব্যবহার করার একটি অ-একচেটিয়া, অ-হস্তান্তরযোগ্য লাইসেন্স প্রদান করা হচ্ছে। এই চুক্তিতে, সফটওয়্যার ব্যবহারের অধিকারের মধ্যে সফটওয়্যারটি সক্রিয় করা এবং অ্যাক্সেস করার অধিকারও অন্তর্ভুক্ত। আপনি আপনার প্রোডাক্ট এনটাইটেলমেন্টের বাইরে কোনো আপডেট এবং আপগ্রেড ব্যবহার করতে পারবেন না, যদি না আপনি আপডেট এবং আপগ্রেডের জন্য প্রযোজ্য কোনো ফি পরিশোধ করে থাকেন। আপনি যে কোনো আপডেট এবং আপগ্রেড পাবেন তা সফটওয়্যারের অংশ হয়ে যাবে এবং এই চুক্তির শর্তাবলী সেগুলোর ক্ষেত্রে প্রযোজ্য হবে। যদি আপনি অনুমোদিত উৎসকে লাইসেন্স ফি প্রদান করতে ব্যর্থ হন, Seqrite নিজস্ব বিবেচনার ভিত্তিতে লাইসেন্স কী নিষ্ক্রিয় বা ব্লক করার অধিকার সংরক্ষণ করে।
- ক্লাউড পরিষেবাসমূহ ব্যবহারের অধিকার: কোনো অনুমোদিত উৎস থেকে ক্লাউড অফারিং-এর সাবস্ক্রিপশন ক্রয় এবং এই চুক্তির বিধানাবলী মেনে চলার শর্তে, Seqrite এই চুক্তি এবং সম্পূরক শর্তাবলীতে (যদি থাকে) উল্লেখিত ক্লাউড অফারিং সাবস্ক্রিপশন সময়কাল অনুসারে, আপনাকে শুধুমাত্র আপনার অভ্যন্তরীণ ব্যবসায়িক কার্যক্রমের জন্য ক্লাউড অফারিং এবং সম্পর্কিত ডকুমেন্টেশন অ্যাক্সেস ও ব্যবহার করার একটি অ-একচেটিয়া, অ-হস্তান্তরযোগ্য, বিশ্বব্যাপী লাইসেন্স প্রদান করা হচ্ছে। ক্লাউড অফারিং-এ আপনার অ্যাক্সেস এবং ব্যবহার, এনটাইটেলমেন্ট কনফার্মেশনে উল্লিখিত প্রোডাক্ট এনটাইটেলমেন্টের অধীন। ক্লাউড অফারিং-এ অ্যাক্সেস ও ব্যবহার অব্যাহত রাখার জন্য আপনার একটি সক্রিয় সাবস্ক্রিপশন থাকতে হবে। যদি আপনি অ্যাপ্রুভড সোর্স-কে সাবস্ক্রিপশন ফি প্রদান করতে ব্যর্থ হন, Seqrite নিজস্ব বিবেচনার ভিত্তিতে ক্লাউড অফারিংগুলিতে আপনার অ্যাক্সেস সীমাবদ্ধ বা অন্য কোনোভাবে স্থগিত করার অধিকার সংরক্ষণ করে।
- পণ্যের অধিকার এবং একাধিক প্ল্যাটফর্ম / বান্ডেল: সফটওয়্যারটির ব্যবহার ক্রয়কৃত লাইসেন্সগুলোর (যেমন নোড) উপর নির্ভরশীল এবং এটি প্রোডাক্ট এনটাইটেলমেন্টের অধীন। যদি সফটওয়্যারটি একাধিক প্ল্যাটফর্ম সমর্থন করে অথবা আপনি যদি অন্য সফটওয়্যারের সাথে বান্ডেল হিসেবে এটি পেয়ে থাকেন, তবে সফটওয়্যারটির সমস্ত সংস্করণ ইনস্টল করা ডিভাইসের মোট সংখ্যা আপনার প্রোডাক্ট এনটাইটেলমেন্ট অতিক্রম করতে পারবে না।
- টার্ম: সফটওয়্যারের লাইসেন্সটি সফটওয়্যার সাবস্ক্রিপশন মেয়াদের জন্য কার্যকর। আপনার লাইসেন্সটি সফটওয়্যারটি অ্যাক্টিভেশনের জন্য উপলব্ধ হওয়ার তারিখ থেকে শুরু হয় এবং বাতিল না হওয়া পর্যন্ত অথবা সফটওয়্যার সাবস্ক্রিপশন মেয়াদ শেষ না হওয়া পর্যন্ত, দুটির মধ্যে যেটি আগে ঘটে, সেটি পর্যন্ত বলবৎ থাকে। ক্লাউড অফারিংগুলো অ্যাক্সেস এবং ব্যবহার করার অধিকারটি ক্লাউড অফারিংগুলোর সাবস্ক্রিপশন মেয়াদের জন্য কার্যকর। আপনার সাবস্ক্রিপশনটি আপনাকে ক্লাউড অফারিংগুলোতে অ্যাক্সেস দেওয়ার তারিখ থেকে শুরু হয় এবং বাতিল না হওয়া পর্যন্ত অথবা ক্লাউড অফারিংগুলোর সাবস্ক্রিপশন মেয়াদ শেষ না হওয়া পর্যন্ত, দুটির মধ্যে যেটি আগে ঘটে, সেটি পর্যন্ত বলবৎ থাকে।
- অ্যাক্সেস সফটওয়্যার: If Seqrite ক্লাউড অফারিং অ্যাক্সেস করার জন্য আপনাকে সফটওয়্যার সরবরাহ করা হলে, আপনাকে অবশ্যই সেই সফটওয়্যার ব্যবহার করে ক্লাউড অফারিং অ্যাক্সেস করতে হবে। এই ধরনের সফটওয়্যার আপনাকে এই চুক্তির শর্তাবলী সাপেক্ষে সরবরাহ করা হয়।
- অনুলিপি: আপনি শুধুমাত্র অন-প্রেমিস ডেপ্লয়মেন্ট এবং সার্ভার ডেটার ব্যাক-আপের উদ্দেশ্যে যুক্তিসঙ্গতভাবে প্রয়োজনীয় পরিমাণে সফটওয়্যারটির কপি করতে পারেন।
- অনুমোদিত ব্যবহারকারীগণ: আপনি অনুমোদিত ব্যবহারকারীদেরকে শুধুমাত্র আপনার অভ্যন্তরীণ কার্যক্রমের জন্য আপনার পক্ষ থেকে সফটওয়্যার বা ক্লাউড অফারিং ব্যবহার করার অনুমতি দিতে পারেন। অনুমোদিত ব্যবহারকারীরা যেন এই চুক্তির শর্তাবলী মেনে চলেন, তা নিশ্চিত করার দায়িত্ব আপনার এবং উক্ত অনুমোদিত ব্যবহারকারীদের দ্বারা এর কোনো লঙ্ঘনের জন্য আপনি সম্পূর্ণরূপে দায়ী থাকবেন। আপনাকে পূর্বেই একটি লিখিত নোটিশ প্রদান করতে হবে। Seqrite যদি অনুমোদিত ব্যবহারকারীরা আপনার পক্ষ থেকে সফটওয়্যার বা ক্লাউড পরিষেবা ব্যবহার করেন, তবে উক্ত ব্যবহারকারীদের দ্বারা সফটওয়্যার এবং ক্লাউড পরিষেবাগুলোর সকল ব্যবহারের জন্য আপনি দায়ী থাকবেন।
- গ্রাহকের তথ্য ব্যবহারের অধিকার: এই চুক্তিতে বিপরীত কিছু থাকা সত্ত্বেও, আপনি মঞ্জুর করছেন Seqrite ক্লাউড অফারিং-এর সাবস্ক্রিপশন সময়কালে এবং এই জাতীয় অন্য কোনো সীমিত সময়কালের জন্য (যা) প্রয়োজন অনুসারে গ্রাহক ডেটা অ্যাক্সেস এবং ব্যবহার করার জন্য একটি অ-একচেটিয়া, রয়্যালটি-মুক্ত লাইসেন্স। Seqrite এই চুক্তির মেয়াদ শেষ বা বাতিল হওয়ার পরে, আপনার ক্লাউড অফারিং ব্যবহারের সাথে সম্পর্কিত প্রয়োজনে, আপনাকে জানাতে পারে : (i) জন্য Seqrite (i) শুধুমাত্র ক্লাউড অফারিং-এর সাবস্ক্রিপশন সময়কালে আপনাকে ক্লাউড অফারিং এবং সাপোর্ট প্রদান করার জন্য; এবং (ii) শুধুমাত্র এই চুক্তিটি পরিচালনা করার জন্য, যার মধ্যে সঠিক সংখ্যক সাবস্ক্রিপশন এবং/অথবা ব্যবহারকারী অ্যাকাউন্ট ইস্যু করা হয়েছে কিনা তা নিশ্চিত করা অন্তর্ভুক্ত। ক্লাউড অফারিং-এর সাবস্ক্রিপশন সময়কাল শেষ হওয়ার পর, একজন টেন্যান্ট হিসেবে আপনাকে সম্পূর্ণরূপে অফ-বোর্ড করা হবে এবং আপনার ডেটা সম্পূর্ণরূপে মুছে ফেলা হবে। এই চুক্তিতে স্পষ্টভাবে উল্লিখিত ক্ষেত্রগুলি ব্যতীত, Seqrite ক্লাউড অফারিংগুলোর কোনো ব্যাক-আপ কপি ক্লাউডের কোথাও তৈরি বা সংরক্ষণ করে না।
- বেঞ্চমার্কিং: আপনি অভ্যন্তরীণ কর্মক্ষমতা এবং বেঞ্চমার্কিং সমীক্ষা পরিচালনার জন্য সফ্টওয়্যার বা ক্লাউড অফারিং ব্যবহার করতে পারেন। আপনি এই ধরনের সমীক্ষার ফলাফল তৃতীয় পক্ষের কাছে কেবল তখনই প্রকাশ বা অন্য কোনোভাবে বিতরণ করবেন, যদি শর্ত থাকে যে Seqrite এইরূপ প্রকাশ ও বিতরণের পূর্বে গবেষণাটির পদ্ধতি, পূর্বানুমান এবং অন্যান্য বিষয়সমূহ পর্যালোচনা ও অনুমোদন করা হয়েছে।
- প্রতিপাদন: Seqrite লাইসেন্স বা সাবস্ক্রিপশনের বৈধতা এবং আপনার ডিভাইস/কম্পিউটারে ইনস্টল ও ব্যবহৃত সফটওয়্যারের কপির আইনগত বৈধতা যাচাই করার জন্য, এই ধরনের উপায় এবং যাচাইকরণ পদ্ধতি ব্যবহার করার অধিকার সংরক্ষণ করে। সফটওয়্যার বা ক্লাউড অফারিং-এর বৈধতা নিশ্চিত করার জন্য প্রয়োজনীয় লাইসেন্সের তথ্য প্রেরণ করতে পারে। Seqrite.
- প্রতিনিধিত্ব এবং ওয়ারেন্টি: আপনি এই মর্মে প্রতিনিধিত্ব ও নিশ্চয়তা দিচ্ছেন যে, আপনার প্রদান করা সমস্ত তথ্য Seqrite এটি সঠিক, সম্পূর্ণ এবং নির্ভুল এবং আপনার এই ধরনের তথ্য প্রদান করার অধিকার আছে। Seqrite সফটওয়্যার বা ক্লাউড অফারিং-এ আপনার প্রবেশ এবং ব্যবহারের সাথে সম্পর্কিত।
- মালিকানা এবং মেধাস্বত্ব অধিকার
- সফটওয়্যার, ক্লাউড অফারিং এবং ডকুমেন্টেশন, এর সমস্ত অনুলিপি ও অংশবিশেষ, এবং সমস্ত আপডেট, আপগ্রেড বা উন্নয়ন, বর্ধন, পরিবর্তন এবং এর সমস্ত মেধাস্বত্ব অধিকার, এর একমাত্র এবং একচেটিয়া সম্পত্তি এবং থাকবে। Seqrite.
- সফটওয়্যার, ক্লাউড অফারিং এবং ডকুমেন্টেশন ব্যবহারের ক্ষেত্রে আপনার অধিকার এই চুক্তি এবং যেকোনো এনটাইটেলমেন্ট কনফার্মেশনে স্পষ্টভাবে প্রদত্ত অধিকারের মধ্যেই সীমাবদ্ধ থাকবে। সফটওয়্যার, ক্লাউড অফারিং বা কোনো সম্পর্কিত মেধাস্বত্ব অধিকারের ক্ষেত্রে অন্য কোনো অধিকার নিহিত থাকবে না। এই চুক্তি বা এনটাইটেলমেন্ট কনফার্মেশন দ্বারা স্পষ্টভাবে অনুমোদিত না হলে, আপনি সফটওয়্যার, ক্লাউড অফারিং, ডকুমেন্টেশন বা এর কোনো অংশ ব্যবহার করার জন্য অনুমোদিত নন (এবং কোনো তৃতীয় পক্ষকেও ব্যবহার করার অনুমতি দেবেন না)।
- Seqrite আপনাকে স্পষ্টভাবে প্রদান করা হয়নি এমন সকল অধিকার সংরক্ষিত। Seqrite সফটওয়্যার বা ক্লাউড অফারিং-এর কোনো মালিকানা বা মেধাস্বত্ব অধিকার হস্তান্তর করা হয় না এবং আপনি স্বীকার করেন যে, এই চুক্তির অধীনে প্রদত্ত লাইসেন্স বা সাবস্ক্রিপশন আপনাকে শুধুমাত্র এই চুক্তির শর্তাবলী সাপেক্ষে সীমিত প্রবেশাধিকার এবং ব্যবহারের অধিকার প্রদান করে। আপনি অনুমোদন করেন Seqrite সফটওয়্যার বা ক্লাউড অফারিং ব্যবহারের সাথে সম্পর্কিত আপনার দেওয়া যেকোনো মতামত এবং ধারণা যেকোনো উদ্দেশ্যে ব্যবহার করার জন্য। আপনি সম্মত হচ্ছেন এবং স্বীকার করছেন যে, ধারণা বা মতামত জমা দেওয়ার মাধ্যমে... Seqriteএইরূপ ধারণা বা মতামতের মেধাস্বত্ব একক ও একচেটিয়া মালিকানাধীন হয়ে যায়। Seqrite.
- লাইসেন্সের সীমাবদ্ধতা
আপনি নিজে অবশ্যই করবেন না, এবং কোনো তৃতীয় পক্ষকেও করতে দেবেন না:
- সফটওয়্যার এবং ক্লাউড অফারিংগুলো ডিকম্পাইল, ডিসঅ্যাসেম্বল বা রিভার্স-ইঞ্জিনিয়ার করা, অথবা সফটওয়্যার এবং ক্লাউড অফারিংগুলোর জন্য সোর্স কোড তৈরি বা পুনঃসৃষ্টি করা;
- যেকোনো সফটওয়্যার, ক্লাউড অফারিং বা ডকুমেন্টেশনে মুদ্রিত বা স্ট্যাম্প করা, সংযুক্ত, বা এনকোড বা রেকর্ড করা কোনো কপিরাইট বা অন্য কোনো পণ্য শনাক্তকরণ বা মালিকানা অধিকারের বিজ্ঞপ্তি, সীলমোহর বা নির্দেশনামূলক লেবেল অপসারণ, মুছে ফেলা, অস্পষ্ট করা বা বিকৃত করা; অথবা সফটওয়্যার, ক্লাউড অফারিং এবং ডকুমেন্টেশনের আপনার তৈরি করা সমস্ত কপিতে সমস্ত কপিরাইট এবং অন্যান্য মালিকানা সংক্রান্ত বিজ্ঞপ্তি সংরক্ষণ করতে ব্যর্থ হওয়া;
- টাইমশেয়ারিং বা সার্ভিস ব্যুরো উদ্দেশ্যে সফটওয়্যার এবং ক্লাউড অফারিংসমূহ লিজ, ধার বা ব্যবহার করা; এই চুক্তিতে স্পষ্টভাবে অনুমোদিত সীমা ব্যতীত অন্য কোনো ব্যক্তি বা সত্তাকে সফটওয়্যার এবং ক্লাউড অফারিংসমূহ ব্যবহার করার কোনো অধিকার বিক্রি, বিপণন, লাইসেন্স, সাব-লাইসেন্স, বিতরণ বা অন্য কোনোভাবে প্রদান করা; অথবা সফটওয়্যার এবং ক্লাউড অফারিংসমূহ ব্যবহার করে, এককভাবে বা অন্য কোনো পণ্য বা পরিষেবার সাথে সম্মিলিতভাবে, কোনো ব্যক্তি বা সত্তাকে, ফি-এর বিনিময়ে বা অন্য কোনোভাবে, কোনো পণ্য বা পরিষেবা প্রদান করা;
- সফটওয়্যার ও ক্লাউড অফারিংস অথবা ডকুমেন্টেশন-এর অনুকরণ, ক্লোন, অপব্যবহার, পরিবর্তন, অভিযোজন, বিকৃতি, অনুবাদ বা এর থেকে উদ্ভূত কোনো কাজ তৈরি করা; সফটওয়্যার ও ক্লাউড অফারিংস অথবা ডকুমেন্টেশন-এর কোনো অংশকে অন্য কোনো সফটওয়্যার বা ডকুমেন্টেশন-এর সাথে বা এর মধ্যে একত্রিত বা একীভূত করা; অথবা প্রতিযোগিতা করার উদ্দেশ্যে সফটওয়্যার ও ক্লাউড অফারিংস-এর অনুরূপ কোনো কার্যকরী বৈশিষ্ট্য, দৃশ্যমান প্রকাশভঙ্গি বা অন্যান্য বৈশিষ্ট্যযুক্ত সফটওয়্যার (যেকোনো রুটিন, স্ক্রিপ্ট, কোড বা প্রোগ্রাম সহ) তৈরির কোনো প্রচেষ্টার অংশ হিসেবে সফটওয়্যার ও ক্লাউড অফারিংস-এর উল্লেখ করা বা অন্য কোনোভাবে ব্যবহার করা। Seqrite;
- অনুচ্ছেদ ১৪.২ (অর্পণ)-এ স্পষ্টভাবে অনুমোদিত ক্ষেত্র ব্যতীত, কোনো সহযোগী প্রতিষ্ঠান বা অন্য কোনো তৃতীয় পক্ষের কাছে সফ্টওয়্যার এবং ক্লাউড অফারিং বা ডকুমেন্টেশন হস্তান্তর বা সাবলাইসেন্স করা;
- ব্যতিক্রম ছাড়া Seqriteতার পূর্ব লিখিত অনুমতি সাপেক্ষে, সফটওয়্যার এবং ক্লাউড অফারিং সম্পর্কিত কোনো পারফরম্যান্স বা বেঞ্চমার্ক পরীক্ষা বা বিশ্লেষণ প্রকাশ করা;
- অ্যাক্টিভেশন কোড এবং লাইসেন্স কী তৃতীয় পক্ষকে প্রদান করবেন না বা তৃতীয় পক্ষকে অ্যাক্টিভেশন কোড, লাইসেন্স কী এবং গোপনীয় বলে বিবেচিত ডেটা অ্যাক্সেস করার অনুমতি দেবেন না। Seqrite;
- সফটওয়্যার এবং ক্লাউড অফারিং-এর কোনো অংশকে মানুষের পাঠযোগ্য আকারে রূপান্তর না করা;
- সফটওয়্যার এবং ক্লাউড অফারিং সংক্রান্ত বিষয়ে কোনো ব্যক্তির কাছে কোনো মিথ্যা বা অসঠিক তথ্য উপস্থাপন করবেন না;
- সফটওয়্যার বা ক্লাউড অফারিং-এর লাইসেন্সিং মডেলের শর্তাবলী ও বিধিনিষেধ, প্রোডাক্ট গাইডে উল্লেখিত অন্যান্য আবশ্যকতা, অথবা তৃতীয় পক্ষের পণ্য বা পরিষেবার সাথে সাংঘর্ষিকভাবে সফটওয়্যারটি চালানো বা পরিচালনা করা অথবা ক্লাউড অফারিং অ্যাক্সেস ও ব্যবহার করা। Seqrite সফটওয়্যার বা ক্লাউড অফারিংগুলোর সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ হিসেবে চিহ্নিত করা হয়নি;
- সফটওয়্যার এবং ক্লাউড অফারিং-এর মধ্যে থাকা কোনো প্রযুক্তিগত সীমাবদ্ধতা লঙ্ঘন বা এড়িয়ে যাওয়া। সফটওয়্যার বা ক্লাউড অফারিং-এর এই ধরনের যেকোনো অননুমোদিত ব্যবহারের ফলে এই চুক্তি এবং এর অধীনে প্রদত্ত লাইসেন্স বা সাবস্ক্রিপশন অবিলম্বে বাতিল হয়ে যাবে এবং আপনার বিরুদ্ধে ফৌজদারি ও দেওয়ানি মামলা হতে পারে;
- ক্লাউড অফারিং-এর মাধ্যমে এমন কোনো বিষয়বস্তু সংরক্ষণ বা প্রেরণ করা যা বেআইনি, পর্নোগ্রাফিক, অশ্লীল, অশালীন, হয়রানিমূলক, জাতিগত বা বর্ণগতভাবে আপত্তিকর, ক্ষতিকর, হুমকিমূলক, বৈষম্যমূলক বা মানহানিকর, যা অবৈধ কার্যকলাপকে সহজতর বা উৎসাহিত করে, কোনো তৃতীয় পক্ষের মেধা সম্পত্তির অধিকার লঙ্ঘন করে অথবা অন্য কোনোভাবে অনুপযুক্ত ("নিষিদ্ধ বিষয়বস্তু"). Seqrite যেখানে যুক্তিসঙ্গতভাবে সন্দেহ হয় যে কোনো বিষয়বস্তু নিষিদ্ধ, সেখানে কর্তৃপক্ষ পূর্ব বিজ্ঞপ্তি ছাড়াই ক্লাউড অফারিং থেকে সেই বিষয়বস্তু অবিলম্বে অপসারণ করার অধিকার সংরক্ষণ করে।
- ইচ্ছাকৃতভাবে অন্যান্য গ্রাহকদের ক্লাউড অফারিং-এ প্রবেশাধিকার বা এর ব্যবহার, অথবা এর নিরাপত্তায় হস্তক্ষেপ করা; (খ) ক্লাউড অফারিং-এর উপর আক্রমণ বা বিঘ্ন ঘটাতে সহায়তা করা, যার মধ্যে রয়েছে ডিনায়াল অফ সার্ভিস অ্যাটাক, অননুমোদিত প্রবেশ, পেনিট্রেশন টেস্টিং, ক্রলিং, বা ম্যালওয়্যার (ভাইরাস, ট্রোজান হর্স, ওয়ার্ম, টাইম বম্ব, স্পাইওয়্যার, অ্যাডওয়্যার, এবং ক্যানসেলবট সহ) বিতরণ; (গ) ক্লাউড অফারিং-এর ব্যবহারে এমন অস্বাভাবিক বৃদ্ধি ঘটানো যা ক্লাউড অফারিং-এর কার্যকারিতাকে নেতিবাচকভাবে প্রভাবিত করে; অথবা (ঘ) এমন কোনো তথ্য জমা দেওয়া যা প্রযোজ্য ডকুমেন্টেশনে উল্লেখ করা নেই।
- তৃতীয় পক্ষের পণ্য
যদি আপনি তৃতীয় পক্ষের পণ্যের সাথে একত্রে সফটওয়্যার বা ক্লাউড অফারিং ব্যবহার করেন, তাহলে আপনি সেই তৃতীয় পক্ষের প্রদানকারীদের শর্তাবলী এবং গোপনীয়তা নীতি মেনে চলতে বাধ্য থাকবেন এবং এই ধরনের সমস্ত ব্যবহার সম্পূর্ণরূপে আপনার নিজের ঝুঁকিতেই হবে। Seqrite তৃতীয় পক্ষের মালিকানাধীন অথবা সফটওয়্যার বা ক্লাউড অফারিং-এর নিজস্ব অংশ নয় এমন কোনো পণ্যের জন্য সাপোর্ট প্রদান করে না বা চলমান ইন্টিগ্রেশন সাপোর্টের নিশ্চয়তা দেয় না এবং এন্ড-ইউজার কর্তৃক সফটওয়্যার পরিচালনা বা ক্লাউড অফারিং অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহৃত হতে পারে এমন তৃতীয় পক্ষের অপারেটিং সিস্টেমের কার্যকারিতার জন্য দায়ী নয়।
- গোপনীয় তথ্য, তথ্য সংগ্রহ এবং গ্রাহকের ডেটা
- গোপনীয় তথ্য: প্রাপক তার কর্মচারী, সহযোগী প্রতিষ্ঠান(সমূহ) এবং ঠিকাদার ব্যতীত অন্য কোনো তৃতীয় পক্ষের কাছে কোনো গোপনীয় তথ্য প্রকাশ করা এড়াতে যুক্তিসঙ্গত যত্ন সহকারে তা গোপন রাখবে, যাদের এই চুক্তির সাথে সম্পর্কিত তথ্যের প্রয়োজন রয়েছে এবং যারা এই ধারায় উল্লিখিত শর্তাবলীর চেয়ে কম কঠোর নয় এমন লিখিত গোপনীয়তার বাধ্যবাধকতার অধীনে রয়েছে। প্রাপক তার কর্মচারী, সহযোগী প্রতিষ্ঠান(সমূহ) এবং ঠিকাদারদের দ্বারা এই ধারার কোনো লঙ্ঘনের জন্য দায়ী থাকবে। প্রাপকের অপ্রকাশের বাধ্যবাধকতা সেই তথ্যের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য হবে না যা: (i) গোপনীয়তার বাধ্যবাধকতা ছাড়াই প্রাপকের জানা; (ii) প্রাপকের কোনো দোষ ছাড়াই সর্বজনবিদিত হয়েছে বা সর্বজনবিদিত; অথবা (iii) প্রাপক দ্বারা স্বাধীনভাবে তৈরি করা হয়েছে। কোনো প্রবিধান, আইন বা আদালতের আদেশ অনুসারে প্রয়োজন হলে প্রাপক প্রকাশকারীর গোপনীয় তথ্য প্রকাশ করতে পারে; তবে শর্ত থাকে যে, প্রাপক প্রকাশকারীকে (আইনত অনুমোদিত সীমা পর্যন্ত) পূর্ব বিজ্ঞপ্তি প্রদান করবে এবং প্রকাশকারীর খরচে, প্রকাশকারীর গৃহীত সুরক্ষামূলক পদক্ষেপের বিষয়ে যুক্তিসঙ্গতভাবে সহযোগিতা করবে। তথ্য প্রদানকারীর যুক্তিসঙ্গত অনুরোধের ভিত্তিতে, প্রাপক তথ্য প্রদানকারীর সকল গোপনীয় তথ্য হয় ফেরত দেবেন, মুছে ফেলবেন অথবা ধ্বংস করবেন এবং লিখিতভাবে তা প্রত্যয়ন করবেন।
- তথ্য সংগ্রহ: অ্যাক্টিভেশন কোডের মাধ্যমে সফ্টওয়্যারটি সক্রিয় করার সময় বা ক্লাউড অফারিংগুলি অ্যাক্সেস করার সময়, সফ্টওয়্যার বা ক্লাউড অফারিংগুলির বিতরণ এবং ব্যবহারের উপর পরিসংখ্যানগত তথ্য সংগ্রহের জন্য, আপনি সফ্টওয়্যার বা ক্লাউড অফারিংগুলি ব্যবহারের সময় স্বয়ংক্রিয়ভাবে নিম্নলিখিত তথ্যগুলি প্রদান করতে সম্মত হন:
- ইনস্টল করা সফটওয়্যারের সংস্করণ, যার মধ্যে আপডেট, ইনস্টলেশন আইডি এবং বর্তমান লাইসেন্স সম্পর্কিত তথ্য অন্তর্ভুক্ত থাকবে;
- অপারেটিং সিস্টেমের সংস্করণ;
- তথ্য প্রদানের সময় সক্রিয় থাকা সফটওয়্যার উপাদানগুলোর শনাক্তকারী।
- (i) নতুন হুমকি এবং তাদের উৎস সম্পর্কে নিরাপত্তা সচেতনতা এবং (ii) আপনার নিরাপত্তা সুরক্ষার স্তর উন্নত করতে, Seqriteআপনার সম্মতি সাপেক্ষে, ক্লাউড অফারিংয়ের জন্য হুমকি, নিরাপত্তা সংক্রান্ত তথ্য এবং সংশ্লিষ্ট কম্পিউটার/ডিভাইস পরিবেশগত তথ্য সংগ্রহ করতে পারে। Seqriteআপনি আরও স্বীকার করছেন এবং সম্মত হচ্ছেন যে, আপনার দ্বারা স্বেচ্ছায় প্রদত্ত যেকোনো তথ্য Seqriteনিরাপত্তা ঝুঁকির প্রবণতা পর্যবেক্ষণ করতে এবং সে বিষয়ে প্রতিবেদন প্রকাশ করতে ব্যবহার করা যেতে পারে। Seqriteতার একক ও একচেটিয়া বিবেচনার ভিত্তিতে।
- ব্যবহারকারীর যাত্রা টেলিমেট্রি ডেটা এবং ফিচার লেভেল টেলিমেট্রি ডেটা সংগ্রহ: সফটওয়্যার বা ক্লাউড অফারিং-এর বৈশিষ্ট্য এবং কার্যকারিতা উন্নত করার উদ্দেশ্যে, আপনি এতদ্বারা অনুমোদন এবং সুস্পষ্ট সম্মতি প্রদান করছেন। Seqriteনিম্নলিখিত বিষয়গুলির সাথে সম্পর্কিত বেনামী ভিত্তিতে নির্দিষ্ট পরিসংখ্যানগত তথ্য সংগ্রহ: (i) সফ্টওয়্যার বা ক্লাউড অফারিং সম্পর্কিত আপনার নির্দিষ্ট ব্যবহার, স্থাপন, পছন্দ এবং ব্যবহারকারীর অভিজ্ঞতা (ব্যবহারকারীর যাত্রার টেলিমেট্রি ডেটা); এবং (ii) সফ্টওয়্যার বা ক্লাউড অফারিংগুলির সাথে সম্পর্কিত প্রযুক্তিগত পরামিতিগুলি সনাক্ত করা ("ফিচার লেভেল টেলিমেট্রি"সন্দেহ নিরসনের জন্য, এটি স্পষ্ট করা হচ্ছে যে ইউজার জার্নি টেলিমেট্রি ডেটা এবং ফিচার লেভেল টেলিমেট্রি ডেটা সংগ্রহের মধ্যে কোনো পাসওয়ার্ড, স্ক্রিপ্ট, ব্যক্তিগতভাবে শনাক্তযোগ্য, গোপনীয় বা সংবেদনশীল তথ্য অন্তর্ভুক্ত থাকবে না এবং এটি আপনাকে বা আপনার অনুমোদিত ব্যবহারকারীদের শনাক্ত করার জন্য অন্য কোনোভাবে ব্যবহার করা হবে না।
- কিভাবে Seqrite আপনার ডেটা ব্যবহার করে: Seqrite সফটওয়্যার বা ক্লাউড অফারিং-এর জন্য সাপোর্ট প্রদানের উদ্দেশ্যে প্রয়োজনীয় গ্রাহক ডেটা সংগ্রহ, প্রক্রিয়াকরণ এবং ব্যবহার করে; এবং সফটওয়্যার বা ক্লাউড অফারিং ও এর কার্যকারিতাসমূহ সরবরাহ, বিশ্লেষণ ও উন্নত করতে এবং প্রযোজ্য আইন দ্বারা সময়ে সময়ে অন্যভাবে অনুমোদিত হলে তা ব্যবহার করে। data privacy আইনসমূহ (তথ্য প্রযুক্তি আইন, ২০০০ এবং এর অধীনে প্রণীত বিধিমালা সহ কিন্তু এতেই সীমাবদ্ধ নয়), এই চুক্তি এবং Seqriteএর গোপনীয়তা নীতি, যা এখানে পাওয়া যাবে গোপনীয়তা নীতিঅন্যথায় স্পষ্টভাবে উল্লেখ না করা থাকলে Seqriteএর গোপনীয়তা নীতি এবং Seqrite পণ্য-নির্দিষ্ট শর্তাবলীতে, এটি স্পষ্টভাবে জানানো হচ্ছে যে Seqrite গ্রাহকের ডেটা বা আপনার অনুমোদিত ব্যবহারকারীদের ব্যক্তিগতভাবে শনাক্তকারী অন্য কোনো তথ্য ও ডেটা সংগ্রহ, সংরক্ষণ এবং প্রকাশ করে না। Seqrite লাইসেন্স নবায়ন, সাবস্ক্রিপশন, সফটওয়্যার যাচাইকরণ, আপডেট, আপগ্রেড, বিভ্রাটের তথ্য এবং সাপোর্টের মতো বৈধ উদ্দেশ্যে সফটওয়্যার বা ক্লাউড অফারিং সংক্রান্ত বিষয়ে আপনার সাথে ই-মেইলের মাধ্যমে যোগাযোগ করা হতে পারে। Seqrite সর্বদা যথাযথ প্রশাসনিক, ভৌত এবং প্রযুক্তিগত সুরক্ষা ব্যবস্থা বজায় রাখে, যা দ্বারা প্রক্রিয়াকৃত গ্রাহক তথ্যের নিরাপত্তা, গোপনীয়তা এবং অখণ্ডতা রক্ষা করার জন্য তৈরি করা হয়েছে। Seqrite.
- সাপোর্ট
সার্জারির Seqrite সাপোর্ট পলিসি, যা এখানে রেফারেন্স হিসেবে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে, তা সাপোর্টকে নিয়ন্ত্রণ করবে। সাপোর্টটি প্রযোজ্য নিয়ম অনুযায়ী সম্পাদন করা হবে। data privacy আইন এবং উল্লিখিত শর্তাবলী Seqrite সহায়তা নীতি, যা এখানে পাওয়া যাবে Seqrite সমর্থন নীতি, অথবা উত্তরসূরি ইউআরএল, এবং Seqriteএর তৎকালীন সাপোর্ট নীতিমালা অনুযায়ী। সাপোর্ট প্রদানের জন্য প্রয়োজনীয় গ্রাহক ডেটা, এর সাপোর্ট বিশেষজ্ঞদের দ্বারা ব্যবহৃত হবে। Seqrite শুধুমাত্র আপনার সাপোর্টের অনুরোধগুলো প্রক্রিয়া করার সময়।
- সীমিত ওয়ারেন্টি এবং দাবিত্যাগ
- জামানত সীমিত: Seqrite এই মর্মে নিশ্চয়তা প্রদান করা হচ্ছে যে, এই চুক্তির মেয়াদকালে অর্থাৎ আপনার সফ্টওয়্যার সাবস্ক্রিপশন সময়কাল বা ক্লাউড অফারিংস সাবস্ক্রিপশন সময়কালের বৈধতা চলাকালীন, ক্ষেত্র অনুযায়ী, এই চুক্তির অধীনে লাইসেন্সকৃত সফ্টওয়্যার বা ক্লাউড অফারিংস ডকুমেন্টেশন অনুযায়ী মূলত যথাযথভাবে কাজ করবে।জামানত সীমিতআপনার একমাত্র প্রতিকার এবং Seqriteসীমিত ওয়ারেন্টির কোনো লঙ্ঘনের ক্ষেত্রে এর সম্পূর্ণ বাধ্যবাধকতা এবং দায় হল সফ্টওয়্যার বা ক্লাউড অফারিং মেরামত বা প্রতিস্থাপন করা অথবা সফ্টওয়্যার সাবস্ক্রিপশন সময়কাল বা ক্লাউড অফারিং সাবস্ক্রিপশন সময়কালের অব্যবহৃত মেয়াদের জন্য আনুপাতিক হারে আপনাকে প্রিপেইড ফি ফেরত দেওয়া, যদি সফ্টওয়্যারটির মেরামত বা প্রতিস্থাপন করা, Seqriteতার মতামত অযৌক্তিক হবে। সীমিত ওয়ারেন্টিটি আপনার প্রদানের উপর শর্তযুক্ত। Seqrite ডকুমেন্টেশন অনুযায়ী সফটওয়্যার বা ক্লাউড অফারিং যথেষ্ট পরিমাণে কাজ করতে ব্যর্থ হলে, অবিলম্বে লিখিত নোটিশ প্রদান।
- ওয়ারেন্টি বর্জন : নিম্নলিখিত ক্ষেত্রে সীমিত ওয়ারেন্টি প্রযোজ্য হবে না:
- সফটওয়্যার বা ক্লাউড অফারিংগুলো এই চুক্তি বা ডকুমেন্টেশন অনুসারে ব্যবহার করা হয় না;
- সফটওয়্যার বা ক্লাউড অফারিং বা এর কোনো অংশ, ব্যতীত অন্য কোনো সত্তা দ্বারা পরিবর্তিত হয়েছে। Seqrite;
- সফটওয়্যার বা ক্লাউড অফারিং-এর কোনো ত্রুটি এমন কোনো সরঞ্জাম বা সফটওয়্যারের কারণে ঘটেছে যা সরবরাহ করা হয়নি। Seqrite অথবা আপনার ডিভাইস / কম্পিউটারে ইনস্টল করা হার্ডওয়্যার এবং সফ্টওয়্যার উপাদানগুলির কারণে সৃষ্ট অসামঞ্জস্যতা।
- ওয়ারেন্টি অস্বীকৃতি: সীমিত ওয়ারেন্টি ব্যতীত, আইন দ্বারা অনুমোদিত সীমা পর্যন্ত সফটওয়্যার এবং ক্লাউড পরিষেবাগুলো “যেমন আছে তেমন” ভিত্তিতে প্রদান করা হয়। SEQRITE সফটওয়্যার, ক্লাউড অফারিং ও সাপোর্ট বিষয়ে অন্য কোনো ধরনের প্রতিনিধিত্ব বা ওয়ারেন্টি প্রদান করে না, এবং SEQRITE সফটওয়্যার এবং ক্লাউড অফারিং সম্পর্কিত অন্য সকল বাধ্যবাধকতা ও দায়, অথবা সুস্পষ্ট বা অন্তর্নিহিত ওয়ারেন্টি, যার মধ্যে বাণিজ্যিক উপযোগিতা, গুণমান, নির্দিষ্ট উদ্দেশ্যে উপযুক্ততা, স্বত্ব, স্বত্ব লঙ্ঘন না করা, সন্তোষজনক গুণমান বা ইন্টিগ্রেশনের অন্তর্নিহিত ওয়ারেন্টি অন্তর্ভুক্ত, তা অস্বীকার করা হচ্ছে। আপনার উদ্দিষ্ট ফলাফল অর্জনের জন্য সফটওয়্যার বা ক্লাউড অফারিং নির্বাচন করা, এবং সফটওয়্যার বা ক্লাউড অফারিং-এর ইনস্টলেশন, ব্যবহার ও তা থেকে প্রাপ্ত ফলাফলের ক্ষেত্রে, আপনি এর কার্যকারিতা এবং দায়িত্ব সম্পর্কিত সমস্ত ত্রুটি এবং সম্পূর্ণ ঝুঁকি গ্রহণ করছেন। পূর্বোক্ত বিধানসমূহকে সীমাবদ্ধ না করে, SEQRITE এই মর্মে কোনো ওয়ারেন্টি, নিশ্চয়তা বা গ্যারান্টি দেওয়া হয় না যে সফটওয়্যার বা ক্লাউড অফারিংগুলো নিরবচ্ছিন্নভাবে কাজ করবে, বা এটি ত্রুটি বা অন্যান্য ব্যর্থতা থেকে মুক্ত থাকবে, অথবা এটি আপনার প্রকাশ করা হোক বা না হোক, আপনার যেকোনো বা সমস্ত প্রয়োজনীয়তা পূরণ করবে। SEQRITE.
- বাণিজ্যিক তৃতীয় পক্ষের প্রোগ্রাম বা উপাদানসমূহ: সফটওয়্যার বা ক্লাউড অফারিংগুলিতে স্বাধীন বাণিজ্যিক তৃতীয় পক্ষের প্রোগ্রাম বা উপাদান থাকতে পারে এবং নির্দিষ্ট কার্যকারিতা সম্পাদনের জন্য সেগুলোর উপর নির্ভর করতে পারে। Seqrite কোনো তৃতীয় পক্ষের সফটওয়্যারের প্রদানকারী নয়। Seqrite কোনো বাণিজ্যিক তৃতীয় পক্ষের প্রোগ্রাম বা উপাদানের পরিচালনা বা সহায়তা, কোনো তৃতীয় পক্ষের তথ্য বা প্রস্তাবনার নির্ভুলতা এবং তৃতীয় পক্ষের মেধাস্বত্ব অধিকার সংক্রান্ত কোনো ওয়ারেন্টি প্রদান করে না এবং কোনো দায়ভার গ্রহণ করে না।
- তৃতীয় পক্ষের পরিষেবা এবং বিষয়বস্তু: তৃতীয় পক্ষের অংশীদারদের Seqrite উল্লেখিত লিঙ্কগুলির মাধ্যমে নির্দিষ্ট পণ্য বা পরিষেবা অফার করতে পারে Seqriteএর ওয়েবসাইট। Seqrite এই ধরনের তৃতীয় পক্ষের পণ্য বা পরিষেবাগুলির উপর এর কোনো নিয়ন্ত্রণ নেই এবং এটি সেগুলিকে সমর্থন করে না। Seqrite এর অংশীদারদের পর্যবেক্ষণ ও নির্বাচন করতে এবং আপনার কাছে উপস্থাপিত পণ্য বা পরিষেবাগুলো সুরক্ষিত করতে সর্বাত্মক প্রচেষ্টা করে। SEQRITE এই ধরনের তৃতীয় পক্ষের সরবরাহকারীদের কাছ থেকে আপনি যে পণ্য বা পরিষেবা গ্রহণ করেন, সে সম্পর্কে কোনো প্রতিনিধিত্ব, নিশ্চয়তা বা অনুমোদন প্রদান করে না।
- সাধারণ দাবিত্যাগ: আপনাকে আপনার ডিভাইস / কম্পিউটার ব্যাক-আপ করার পরামর্শ দেওয়া হচ্ছে, যা আপনার জন্য উপযুক্ত ফ্রিকোয়েন্সি এবং নির্ভরযোগ্যতা অনুযায়ী করতে হবে। Seqrite ডকুমেন্টেশন বা এই চুক্তিতে বর্ণিত শর্তাবলী লঙ্ঘিত হলে সফটওয়্যার বা ক্লাউড অফারিংগুলো সঠিকভাবে কাজ করবে, এমন কোনো নিশ্চয়তা প্রদান করা হয় না। Seqrite এই চুক্তিতে সংজ্ঞায়িত নিয়ম অনুযায়ী আপনি যদি নিয়মিতভাবে আপডেট এবং আপগ্রেড ডাউনলোড না করেন, তবে সফটওয়্যারটির সঠিক কার্যকারিতার কোনো নিশ্চয়তা দেওয়া হয় না। Seqrite সফটওয়্যার সাবস্ক্রিপশন পিরিয়ড বা ক্লাউড অফারিংস সাবস্ক্রিপশন পিরিয়ড শেষ হওয়ার পর অথবা যেকোনো কারণে লাইসেন্স বাতিল হয়ে গেলে, ডকুমেন্টেশনে বর্ণিত হুমকিগুলো থেকে সুরক্ষার কোনো নিশ্চয়তা দেওয়া হয় না।
- দায়বদ্ধতার সীমাবদ্ধতা এবং বর্জন
- দায়বদ্ধতার সীমাবদ্ধতা: SEQRITEএই চুক্তির অধীনে যেকোনো দাবি বা দায়ের জন্য আপনার প্রতি 'এর মোট সম্মিলিত দায়, এই চুক্তি বা প্রযোজ্য স্বত্বাধিকার নিশ্চিতকরণের অধীনে অনুমোদিত উৎসকে আপনার দ্বারা (ক্রয়ের সময়ে) প্রদত্ত মোট অর্থের পরিমাণকে অতিক্রম করবে না। কোনো অবস্থাতেই ' SEQRITE সফটওয়্যার বা ক্লাউড অফারিং ব্যবহার করা বা ব্যবহার করতে না পারা, সাপোর্ট, তথ্য, সফটওয়্যার, ক্লাউড অফারিং এবং সম্পর্কিত পরিষেবা প্রদান করা বা প্রদানে ব্যর্থ হওয়ার কারণে উদ্ভূত বা কোনোভাবে সম্পর্কিত যেকোনো প্রকার পরোক্ষ, আকস্মিক, দৃষ্টান্তমূলক, শাস্তিমূলক, বিশেষ বা ফলস্বরূপ ক্ষতির (যার মধ্যে সীমাবদ্ধতা ছাড়াই অন্তর্ভুক্ত রয়েছে: ব্যবসার ক্ষতি, রাজস্ব, সুনাম বা লাভের ক্ষতি, বা গোপনীয় তথ্য বা অন্যান্য তথ্যের ক্ষতি, ব্যবসায়িক কার্যক্রমে ব্যাঘাত, গোপনীয়তার ক্ষতি, ডেটার বিকৃতি, ডেটা বা প্রোগ্রামের ক্ষতি ও বিনাশ, সদিচ্ছার দায়িত্ব বা যুক্তিসঙ্গত যত্নের দায়িত্ব, অর্থনৈতিক ক্ষতি, এবং অন্য যেকোনো প্রকার আর্থিক বা অন্য ক্ষতি) জন্য কোনো দায়বদ্ধতা থাকবে না। সফটওয়্যার, ক্লাউড অফারিং-এর মাধ্যমে প্রাপ্ত বিষয়বস্তু বা সফটওয়্যার বা ক্লাউড অফারিং-এর ব্যবহার থেকে উদ্ভূত, অথবা অন্যথায় এই চুক্তির অধীনে বা এর সাথে সম্পর্কিত, এমনকি যদি ক্ষতিগুলো পূর্বানুমানযোগ্যও হয়ে থাকে SEQRITE উক্ত ক্ষতিসমূহের সম্ভাবনার বিষয়ে অবহিত করা হয়েছিল। এই দায়বদ্ধতার সীমাবদ্ধতা প্রযোজ্য হবে, তা সে দাবি বা দায়বদ্ধতা চুক্তি, অপকার (গুরুতর অবহেলা সহ), ন্যায়, আইন বা অন্য কোনোভাবে উদ্ভূত হোক না কেন। এই চুক্তির কোনো কিছুই এমন কোনো দায়বদ্ধতাকে সীমাবদ্ধ বা বাদ দেয় না, যা প্রযোজ্য আইন অনুসারে সীমাবদ্ধ বা বাদ দেওয়া যায় না।
- অতিরিক্ত সীমাবদ্ধতা: SEQRITEযেকোনো ওপেন সোর্স সফটওয়্যার অথবা বাণিজ্যিক তৃতীয় পক্ষের প্রোগ্রাম বা কম্পোনেন্টের ক্ষেত্রে, যার উপর সফটওয়্যার বা ক্লাউড অফারিংগুলো নির্দিষ্ট কার্যকারিতা সম্পাদনের জন্য নির্ভর করে, তার দায়বদ্ধতা ধারা ৯.১ (দায়বদ্ধতার সীমাবদ্ধতা)-এর বিধানাবলী সাপেক্ষে হবে।
- ক্ষতিপূরণ
- আপনার ক্ষতিপূরণের বাধ্যবাধকতা তুমি ক্ষতিপূরণ দেবে, রক্ষা করবে এবং দায়মুক্ত রাখবে। Seqriteএর অধিভুক্ত সংস্থা(সমূহ), পরিচালক, কর্মকর্তা, কর্মচারী, লাইসেন্সদাতা, পরিবেশক, পুনঃবিক্রেতা এবং পূর্বোক্ত প্রত্যেকটির প্রতিনিধিদেরকে যেকোনো দাবি, মামলা, পদক্ষেপ, জরিমানা, ক্ষতি, দণ্ড, খরচ এবং ব্যয় (যুক্তিসঙ্গত অ্যাটর্নি ফি সহ) থেকে এবং এর বিরুদ্ধে দায়বদ্ধ করা হলো, যা নিম্নলিখিত কারণে উদ্ভূত বা সম্পর্কিত: (i) এই চুক্তি দ্বারা অনুমোদিত নয় এমনভাবে আপনার সফটওয়্যার বা ক্লাউড অফারিং ব্যবহার; (ii) আপনার কোনো প্রযোজ্য আইন বা প্রবিধান মেনে চলতে ব্যর্থতা; (iii) Seqrite(iv) আপনার দ্বারা বা আপনার পক্ষ থেকে প্রদত্ত কোনো প্রযুক্তি, নির্দেশনা বা আবশ্যকতা মেনে চলা; এবং (iv) এই চুক্তির শর্তাবলী আপনার দ্বারা লঙ্ঘন।
- Seqriteতার ক্ষতিপূরণের বাধ্যবাধকতা
- মেধাস্বত্ব সুরক্ষা ও ক্ষতিপূরণ: Seqrite যেকোনো তৃতীয় পক্ষের দাবির বিরুদ্ধে আপনাকে রক্ষা করবে, যদি সফটওয়্যার বা ক্লাউড অফারিং সেই তৃতীয় পক্ষের কোনো নিবন্ধিত পেটেন্ট, ট্রেডমার্ক বা কপিরাইট লঙ্ঘন করে, অথবা কোনো বাণিজ্যিক গোপনীয়তা আত্মসাৎ করে (তবে শুধুমাত্র সেই পরিমাণ পর্যন্ত, যে পরিমাণ আত্মসাৎ আপনার কার্যকলাপের ফল নয়)।লঙ্ঘনের দাবিএবং উপযুক্ত এখতিয়ার সম্পন্ন আদালত কর্তৃক উক্ত তৃতীয় পক্ষের বিরুদ্ধে আপনার বিরুদ্ধে চূড়ান্তভাবে আরোপিত বা মীমাংসায় সম্মত হওয়া খরচ ও ক্ষতি থেকে আপনাকে ক্ষতিপূরণ প্রদান করব। পূর্বোক্ত বাধ্যবাধকতাগুলি কেবল তখনই প্রযোজ্য হবে যদি আপনি: (i) অবিলম্বে অবহিত করেন Seqrite (ii) লঙ্ঘনের দাবির লিখিত বিবরণ; (ii) অনুমতি দেওয়া Seqrite দাবির প্রতিরক্ষার উপর একক নিয়ন্ত্রণ, যেকোনো মীমাংসা আলোচনা এবং কথিতভাবে লঙ্ঘিত পেটেন্ট, ট্রেডমার্ক বা কপিরাইটের বৈধতাকে চ্যালেঞ্জ করে যেকোনো সম্পর্কিত পদক্ষেপ; এবং (iii) এর জবাবে যুক্তিসঙ্গতভাবে সহযোগিতা করা। Seqriteসহায়তার জন্য তার অনুরোধ। তার পূর্ব লিখিত সম্মতি ব্যতীত আপনি কোনো লঙ্ঘন দাবির নিষ্পত্তি বা আপস করবেন না। Seqrite.
- প্রতিকার: যদি অভিযুক্ত লঙ্ঘনকারী সফ্টওয়্যার বা ক্লাউড অফারিংগুলি হয়ে ওঠে, বা এর মধ্যে Seqriteতার মতামত, কোনো স্বত্ব লঙ্ঘনের দাবির বিষয়বস্তু হয়ে ওঠার সম্ভাবনা রয়েছে, Seqrite করবে, এ Seqriteআপনার বিকল্প এবং খরচে, নিম্নলিখিতগুলির মধ্যে একটি করুন: (ক) প্রভাবিত সফ্টওয়্যার বা ক্লাউড অফারিংগুলির ক্রমাগত ব্যবহারের জন্য আপনার প্রয়োজনীয় অধিকারগুলি সংগ্রহ করুন; (খ) প্রভাবিত সফ্টওয়্যার বা ক্লাউড অফারিংগুলিকে প্রতিস্থাপন বা সংশোধন করে সেগুলিকে লঙ্ঘনমুক্ত করুন; অথবা (গ) প্রভাবিত সফ্টওয়্যার বা ক্লাউড অফারিংগুলির লাইসেন্স বাতিল করুন এবং সম্পর্কিত সহায়তা বন্ধ করে দিন, এবং, আপনার দ্বারা প্রভাবিত সফ্টওয়্যার বা ক্লাউড অফারিংগুলি মুছে ফেলার প্রত্যয়িত অনুমোদনের পর, সফ্টওয়্যার সাবস্ক্রিপশন পিরিয়ড বা ক্লাউড অফারিং সাবস্ক্রিপশন পিরিয়ডের অব্যবহৃত সময়ের জন্য আপনার দ্বারা প্রদত্ত প্রিপেইড, অব্যবহৃত লাইসেন্স ফি বা সাবস্ক্রিপশন ফির একটি অংশ ফেরত দিন।
- বর্জন: পূর্বোক্ত সত্ত্বেও, Seqrite এই ধারা ১০.২ এর অধীনে কোনো বাধ্যবাধকতা থাকবে না (Seqrite('এর ক্ষতিপূরণের বাধ্যবাধকতা) অথবা অন্যথায় নিম্নলিখিত কারণগুলির উপর ভিত্তি করে কোনো দাবির ক্ষেত্রে: (ক) তৃতীয় পক্ষের পণ্যের সাথে সফ্টওয়্যার বা ক্লাউড অফারিং-এর সংমিশ্রণ; (খ) এমন কোনো উদ্দেশ্যে বা পদ্ধতিতে ব্যবহার যার জন্য সফ্টওয়্যার বা ক্লাউড অফারিং ডিজাইন করা হয়নি; (গ) নতুন সংস্করণের ব্যবহারের পরিবর্তে সফ্টওয়্যার বা ক্লাউড অফারিং-এর কোনো পুরোনো সংস্করণ ব্যবহার করা। Seqrite এমন সংস্করণ যা লঙ্ঘন এড়াতে পারত; (ঘ) সফটওয়্যার বা ক্লাউড অফারিং-এ অনুমতি ছাড়া করা কোনো পরিবর্তন Seqrite'এর সুস্পষ্ট লিখিত অনুমোদন; (ঙ) ওপেন সোর্স সফটওয়্যার বা বাণিজ্যিক তৃতীয় পক্ষের প্রোগ্রাম বা উপাদান সম্পর্কিত যেকোনো দাবি, যার উপর সফটওয়্যার বা ক্লাউড অফারিং নির্দিষ্ট কার্যকারিতার জন্য নির্ভর করে, অথবা ফ্রীওয়্যার প্রযুক্তি বা এর কোনো উদ্ভূত বা অন্য কোনো অভিযোজন যা দ্বারা এমবেড করা হয়নি Seqrite সফটওয়্যার বা ক্লাউড অফারিং-এ; অথবা (চ) বিনামূল্যে, ট্রায়াল, বিটা বা মূল্যায়ন ভিত্তিতে প্রদত্ত কোনো সফটওয়্যার বা ক্লাউড অফারিং। এই ধারা ১০.২ (SEQRITEতার ক্ষতিপূরণের বাধ্যবাধকতা আপনার একমাত্র এবং একচেটিয়া প্রতিকার বর্ণনা করে এবং SEQRITEযেকোনো লঙ্ঘন সংক্রান্ত দাবি বা পদক্ষেপের জন্য এর সম্পূর্ণ দায়।
- অবসান
- Seqrite যদি আপনি এই চুক্তির গুরুতর লঙ্ঘন করেন এবং বিজ্ঞপ্তি পাওয়ার ত্রিশ (30) দিনের মধ্যে সেই লঙ্ঘন সংশোধন করতে ব্যর্থ হন, তাহলে আপনার লাইসেন্স বা সাবস্ক্রিপশন বাতিল করা হতে পারে। Seqriteচুক্তি লঙ্ঘনের বিজ্ঞপ্তি। চুক্তি বাতিলের পর, আপনাকে অবশ্যই অবিলম্বে সফটওয়্যার বা ক্লাউড অফারিংগুলো মুছে ফেলতে হবে এবং এর ব্যবহার বন্ধ করতে হবে।
- জীবনের শেষ: সফটওয়্যার বা ক্লাউড অফারিং এবং এর যেকোনো বৈশিষ্ট্য ব্যবহার করার আপনার অধিকার, এখানে উপলব্ধ এন্ড-অফ-লাইফ পলিসির অধীন। জীবনের শেষ মুহূর্তের পলিসি/কোনো সফটওয়্যার বা ক্লাউড অফারিং অথবা এর কোনো ফিচারের এন্ড-অফ-লাইফ তারিখে (এন্ড-অফ-লাইফ পলিসিতে বর্ণিত অনুযায়ী), উক্ত সফটওয়্যার বা ক্লাউড অফারিং অথবা এর কোনো ফিচার ব্যবহার করার আপনার অধিকার সমাপ্ত হবে।
- Seqrite কোনো ক্ষেত্রে আপনার বা কোনো তৃতীয় পক্ষের কাছে দায়বদ্ধ থাকবে না Seqrite সফটওয়্যার বা ক্লাউড অফারিং পরিবর্তন বা বন্ধ করার অধিকার প্রয়োগ করে। যদি আপনি এই ধরনের কোনো পরিবর্তনে আপত্তি জানান, তবে আপনার জন্য একমাত্র প্রতিকার হবে এই চুক্তিটি বাতিল করা। এই ধরনের পরিবর্তনের বিজ্ঞপ্তি পাওয়ার পর সফটওয়্যার বা ক্লাউড অফারিং-এর ক্রমাগত ব্যবহার, উক্ত পরিবর্তনগুলির প্রতি আপনার স্বীকৃতি এবং পরিবর্তিত সফটওয়্যার বা ক্লাউড অফারিং-এর প্রতি আপনার সন্তুষ্টি নির্দেশ করবে।
- আপনি সম্মত ও স্বীকার করছেন যে, যে কোনো কারণেই হোক না কেন, এই চুক্তির অবসান ঘটলে, Seqrite আপনাকে সফটওয়্যার বা ক্লাউড অফারিং-এ অ্যাক্সেস দেওয়ার আর কোনো বাধ্যবাধকতা থাকবে না এবং এই চুক্তির অধীনে আপনাকে প্রদত্ত সমস্ত লাইসেন্স ও অন্যান্য অধিকার অবিলম্বে বিলুপ্ত হবে।
- SEQRITE অংশীদার লেনদেন
যদি আপনি কোনো উৎস থেকে সফটওয়্যার বা ক্লাউড অফারিং-এর লাইসেন্স ক্রয় করেন Seqrite অংশীদার: (i) এই চুক্তির শর্তাবলী আপনার সফটওয়্যার বা ক্লাউড অফারিং ব্যবহারের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য হবে; এবং (ii) আপনার ক্রয় আদেশে থাকা যেকোনো অসামঞ্জস্যপূর্ণ বিধানের উপর এই চুক্তির শর্তাবলী প্রাধান্য পাবে। Seqrite অংশীদার.
- ওপেন সোর্স সফটওয়্যার
সফটওয়্যার বা ক্লাউড অফারিং-এ ওপেন সোর্স সফটওয়্যারের উপাদান, যেমন প্রোগ্রাম, অ্যাপ্লিকেশন, টুল, ইউটিলিটি, লাইব্রেরি এবং অন্যান্য প্রোগ্রামিং কোড অন্তর্ভুক্ত থাকতে পারে, যা একটি ফ্রি বা ওপেন সোর্স সফটওয়্যার লাইসেন্সিং মডেলের অধীনে তৃতীয় পক্ষ থেকে উপলব্ধ করা হয়। সফটওয়্যার বা ক্লাউড অফারিং-এর সাথে অন্তর্ভুক্ত ওপেন সোর্স সফটওয়্যারের উপাদানগুলো নিম্নলিখিতদের দ্বারা উপলব্ধ করা হয়: Seqrite উক্ত উপাদানের জন্য প্রযোজ্য ওপেন সোর্স সফটওয়্যার লাইসেন্সের শর্তাবলীর অধীনে; আপনার কাছ থেকে ওপেন সোর্স সফটওয়্যারের উপাদানসমূহ প্রাপ্তি Seqrite এই চুক্তির অধীনে, ওপেন সোর্স সফটওয়্যারের উপাদানের জন্য প্রযোজ্য ওপেন সোর্স সফটওয়্যার লাইসেন্স দ্বারা সংজ্ঞায়িত আপনার অধিকার বা বাধ্যবাধকতা বৃদ্ধি বা হ্রাস করা হয় না। ওপেন সোর্স সফটওয়্যারের উপাদানগুলির জন্য ওপেন সোর্স সফটওয়্যার লাইসেন্সগুলির তালিকা সংশ্লিষ্ট সফটওয়্যার বা ক্লাউড অফারিং-এর মধ্যে অথবা এর সাথে থাকা অন্য কোনো ফাইলে অন্তর্ভুক্ত থাকে। যদি কোনো ওপেন সোর্স সফটওয়্যার লাইসেন্সের প্রয়োজন হয় যে Seqrite যদি কোনো ওপেন সোর্স সফটওয়্যার প্রোগ্রাম ব্যবহার, অনুলিপি বা পরিবর্তন করার এমন অধিকার প্রদান করা হয় যা এই চুক্তিতে প্রদত্ত অধিকারের চেয়ে ব্যাপকতর, তাহলে সেই অধিকারগুলো এখানে বর্ণিত অধিকার ও সীমাবদ্ধতার সাথে মিলিয়ে পড়তে হবে।
- বিবিধ
- সম্পর্ক: এই চুক্তির অধীনে পক্ষগণ স্বাধীন ঠিকাদার এবং তারা স্পষ্টভাবে যেকোনো অংশীদারিত্ব, ফ্র্যাঞ্চাইজি, যৌথ উদ্যোগ, এজেন্সি, নিয়োগকর্তা-কর্মচারী, বিশ্বস্ত বা অন্য কোনো বিশেষ সম্পর্ক অস্বীকার করে। কোনো পক্ষেরই এই অভিপ্রায় নেই যে, এই চুক্তিটি পক্ষগণ ব্যতীত অন্য কোনো ব্যক্তি বা সত্তার জন্য বা তাদের পক্ষে কোনো সুবিধা প্রদান করবে বা কোনো অধিকার বা মামলা করার সুযোগ সৃষ্টি করবে।
- নিয়োগ: পূর্ব লিখিত সম্মতি ব্যতীত আপনি এই চুক্তির অধীনে আপনার অধিকারসমূহ উপ-লাইসেন্স, অর্পণ বা স্থানান্তর করতে পারবেন না। Seqriteএর উপযুক্ত কর্তৃত্বসম্পন্ন অনুমোদিত প্রতিনিধি। এই চুক্তির অধীনে আপনার কোনো অধিকার, কর্তব্য বা বাধ্যবাধকতা সরাসরি, অথবা একীভূতকরণ, অধিগ্রহণ বা নিয়ন্ত্রণ পরিবর্তনের মাধ্যমে পরোক্ষভাবে সাবলাইসেন্স, অর্পণ বা হস্তান্তর করার যেকোনো প্রচেষ্টা বাতিল ও অকার্যকর বলে গণ্য হবে। যদি আপনি এই ধারার বিধান লঙ্ঘন করেন এবং এই চুক্তির অধীনে আপনার অধিকার, যার মধ্যে সফটওয়্যার বা ক্লাউড অফারিং ব্যবহারের অধিকারও অন্তর্ভুক্ত, কোনো তৃতীয় পক্ষের কাছে হস্তান্তর করেন, তবে আপনি এককভাবে দায়ী থাকবেন। Seqrite সফটওয়্যার বা ক্লাউড অফারিং ব্যবহারের ক্ষেত্রে উক্ত তৃতীয় পক্ষের যেকোনো কার্যকলাপ এবং ভুলত্রুটির জন্য। এটি তাদের জন্য উপলব্ধ কোনো অধিকার এবং প্রতিকারের উপর কোনো প্রভাব ফেলবে না। Seqrite এই চুক্তির অধীনে, অথবা আইন অনুসারে। এই চুক্তিতে এর বিপরীতে অন্য কোনো বিধান থাকা সত্ত্বেও, এটি স্পষ্টভাবে জানানো হচ্ছে যে Seqrite এই ধারায় উল্লিখিত তৃতীয় পক্ষ কর্তৃক সফটওয়্যার বা ক্লাউড অফারিং ব্যবহারের ফলে উদ্ভূত বা সম্পর্কিত কোনো দাবি বা দায়ের জন্য কোনো প্রকার দায় থাকবে না।
- ফোর্স ম্যাজিউর: আপনার অর্থ প্রদানের বাধ্যবাধকতা (যদি থাকে) ব্যতীত Seqrite এই চুক্তির পরিপ্রেক্ষিতে, কোনো পক্ষই দৈবদুর্বিপাকজনিত ঘটনার কারণে এই চুক্তির অধীনে তার কোনো বাধ্যবাধকতা পালনে বিলম্ব বা ব্যর্থতার জন্য দায়ী থাকবে না।
- নোটিশ: এই চুক্তির অধীনে বা এর সাথে সম্পর্কিতভাবে প্রদত্ত যেকোনো বিজ্ঞপ্তি অবশ্যই লিখিত হতে হবে, প্রদানকারী পক্ষের দ্বারা বা তার পক্ষে স্বাক্ষরিত হতে হবে এবং নিম্নলিখিত ঠিকানায় প্রেরিত হতে হবে: Seqrite'এর সংশ্লিষ্ট ঠিকানায়, অথবা সফটওয়্যার বা ক্লাউড অফারিং-এর লাইসেন্স কেনার সময় আপনার দেওয়া যোগাযোগের তথ্যে। নোটিশগুলি প্রাপ্তি স্বীকার সহ হাতে হাতে বিতরণ করা হলে প্রাপ্ত হলে বিতরণ করা হয়েছে বলে গণ্য হবে; ট্র্যাকিং সুবিধা সহ প্রিপেইড, জাতীয়ভাবে স্বীকৃত, ওভারনাইট এয়ার কুরিয়ারের মাধ্যমে পাঠানোর পরের কার্যদিবসে; অথবা উপরে উল্লিখিত ঠিকানায় রিটার্ন রসিদ সহ, ডাক মাশুল পরিশোধিত রেজিস্টার্ড বা সার্টিফাইড এয়ারমেইলের মাধ্যমে পাঠানোর পাঁচ (5) কার্যদিবস পরে।
- অধিকার পরিত্যাগের ঘোষণা: এই চুক্তির কোনো বিধান কার্যকর করতে কোনো পক্ষের ব্যর্থতা বা বিলম্ব, ভবিষ্যতে যেকোনো সময়ে সেই বিধান বা এই চুক্তির অন্য কোনো বিধান কার্যকর করার অধিকারের মওকুফ হিসেবে গণ্য হবে না। এই চুক্তির কোনো বিধানের মওকুফ অবশ্যই লিখিত হতে হবে, মওকুফযোগ্য বিধানটি নির্দিষ্ট করতে হবে এবং মওকুফে সম্মত পক্ষের দ্বারা স্বাক্ষরিত হতে হবে।
- তীব্রতা: যদি কোনো আদালত এই চুক্তির কোনো বিধানকে প্রযোজ্য আইন অনুসারে অবৈধ বা অপ্রয়োগযোগ্য বলে রায় দেয়, তবে আদালত বিধানটিকে বৈধ ও প্রয়োগযোগ্য করার জন্য ন্যূনতম প্রয়োজনীয় পরিমাণে সংশোধন করবে অথবা, যদি এটিকে বৈধ ও প্রয়োগযোগ্য করা সম্ভব না হয়, তবে আদালত এই চুক্তি থেকে বিধানটিকে বিচ্ছিন্ন করে মুছে ফেলবে। এই পরিবর্তন সংশোধিত বিধানের বৈধতা বা এই চুক্তির অন্য কোনো বিধানের বৈধতাকে প্রভাবিত করবে না, যা পূর্ণ শক্তিতে কার্যকর থাকবে।
- সম্পূর্ণ চুক্তি এবং সংশোধনী: এই চুক্তিটি উভয়ের মধ্যেকার সম্পূর্ণ বোঝাপড়া গঠন করে। Seqrite এবং এর বিষয়বস্তু সম্পর্কিত আপনার বক্তব্য, সকল মৌখিক বা লিখিত প্রস্তাব এবং এর বিষয়বস্তু সম্পর্কিত পক্ষগুলোর মধ্যেকার সকল যোগাযোগকে বাতিল করে। Seqrite যেকোনো সময়ে এই চুক্তির যেকোনো শর্ত সংশোধন করার অধিকার সংরক্ষণ করে এবং আপনাকে তা অবহিত করার চেষ্টা করবে। যেকোনো সংশোধনী একটি হালনাগাদ সংস্করণ পোস্ট করার পর কার্যকর হবে। WWW.seqrite.com/eula আপনি সম্মত হচ্ছেন যে, সফটওয়্যার বা ক্লাউড অফারিং-এ আপনার অব্যাহত প্রবেশ বা ব্যবহার সংশোধিত চুক্তিতে আপনার সম্মতি হিসেবে গণ্য হবে।
- তৃতীয় পক্ষের অধিকার: এই চুক্তিতে স্পষ্টভাবে উল্লেখ করা বিষয়গুলো ছাড়া, এই চুক্তি এর পক্ষ নয় এমন কোনো ব্যক্তির জন্য কোনো অধিকার সৃষ্টি করে না, এবং এই চুক্তির পক্ষ নয় এমন কোনো ব্যক্তি এর কোনো শর্ত বলবৎ করতে বা এতে থাকা কোনো বর্জন বা সীমাবদ্ধতার উপর নির্ভর করতে পারবে না।
- পরিচালনা আইন এবং এখতিয়ার: এই চুক্তিটি আইনের সংঘাতের নীতিসমূহ বিবেচনা না করে ভারতের আইন দ্বারা পরিচালিত ও ব্যাখ্যা করা হবে। এই চুক্তি বা এর বিষয়বস্তু থেকে উদ্ভূত বা এর সাথে সম্পর্কিত সকল বিরোধের ক্ষেত্রে ভারতের পুনের আদালতসমূহের একচেটিয়া এখতিয়ার থাকবে। আন্তর্জাতিক পণ্য বিক্রয় সংক্রান্ত চুক্তিসমূহের উপর জাতিসংঘ সনদ এবং ইউনিফর্ম কম্পিউটার ইনফরমেশন ট্রানজ্যাকশনস অ্যাক্ট এই চুক্তির ক্ষেত্রে প্রযোজ্য নয়।
- অতিরিক্ত নথি ও তথ্যসূত্র: এই চুক্তিতে হাইপারলিঙ্ক করা শর্তাবলীর উল্লেখ বলতে হাইপারলিঙ্কের সাথে সংযুক্ত শর্তাবলী বা বিষয়বস্তুকে (অথবা প্রতিস্থাপিত হাইপারলিঙ্ককে) বোঝায়। Seqrite (যা সময়ে সময়ে চিহ্নিত করা হতে পারে) এবং যা সময়ে সময়ে সংশোধিত হবে। আপনি স্বীকার করছেন যে হাইপারলিংকের শর্তাবলী বা বিষয়বস্তু রেফারেন্সের মাধ্যমে এই চুক্তিতে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে এবং এই চুক্তিতে উল্লেখিত হাইপারলিংকগুলির শর্তাবলী বা বিষয়বস্তু পর্যালোচনা করা আপনার দায়িত্ব।
- বেঁচে থাকা: এই চুক্তির ব্যাখ্যা বা প্রয়োগের জন্য প্রয়োজনীয় অন্য যেকোনো শর্তসহ নিম্নলিখিত ধারাগুলো, এই চুক্তির মেয়াদ শেষ হওয়া বা বাতিল হওয়ার পরেও কার্যকর থাকবে: গোপনীয় তথ্য, তথ্য সংগ্রহ এবং গ্রাহক ডেটা, সীমিত ওয়ারেন্টি এবং দাবিত্যাগ, ক্ষতিপূরণ, দায়ের সীমাবদ্ধতা এবং বর্জন, প্রযোজ্য আইন ও এখতিয়ার এবং কার্যকারিতা।