اتفاقية ترخيص المستخدم النهائي الرئيسية

SEQRITE نهاية اتفاقية ترخيص المستخدم هذا SEQRITE اتفاقية ترخيص المستخدم النهائي ("الاتفاقية") هي اتفاقية بينك وبين شركة كويك هيل تكنولوجيز المحدودة ("SEQRITE") ويحكم استخدامك للبرنامج، وعروض الحوسبة السحابية، وأي تجديد لاحق للترخيص الخاص بالبرنامج أو عروض الحوسبة السحابية. يتضمن هذا الاتفاق أيضًا SEQRITE شروط خاصة بالمنتج على سبيل الإشارة، والتي قد تنطبق على برامج أو عروض سحابية محددة. شركة كويك هيل تكنولوجيز المحدودة هي شركة مسجلة بموجب أحكام قانون الشركات لعام 1956 و SEQRITE هي العلامة التجارية لأمن المؤسسات السيبراني التابعة لشركة كويك هيل تكنولوجيز المحدودة. SEQRITE حماية أصول تكنولوجيا المعلومات للمؤسسات والاستجابة للهجمات الإلكترونية. هام - اقرأ بعنايةالبرامج أو العروض السحابية التي توفرها SEQRITE يُرخَّص لك بموجب هذا، وليس يُباع. يُعتبر البرنامج مُسلَّماً ومقبولاً من قِبك في تاريخ إتاحته للتفعيل. تُعتبر عروض الحوسبة السحابية مُسلَّمة ومقبولة من قِبك في تاريخ إتاحتها لاستخدامك. أنت توافق على الالتزام ببنود هذا الاتفاق من تاريخ القبول. بتفعيل البرنامج أو استخدامه أو الوصول إلى عروض الحوسبة السحابية، فإنك تُقرّ بموافقتك على بنود هذا الاتفاق. إذا كنتَ تقبل هذه الاتفاقية نيابةً عن شخصٍ آخر أو كيانٍ آخر، فأنتَ تُقرّ وتضمن أن لديكَ الصلاحية الكاملة لإلزام ذلك الشخص أو الكيان بهذه الاتفاقية. أنتَ توافق على أن النص الإلكتروني لهذه الاتفاقية يُعدّ وثيقةً مكتوبة، وأن موافقتك على بنودها وشروطها تُعدّ بمثابة "توقيع" لجميع الأغراض. إذا كنتَ لا توافق على بنود هذه الاتفاقية، فلا يجوز لكَ تفعيل البرنامج أو استخدامه أو الوصول إلى خدمات الحوسبة السحابية. باستثناء ما هو منصوص عليه صراحة في هذه الاتفاقية، فإن رسوم الترخيص المدفوعة بموجب هذه الاتفاقية من قبلك غير قابلة للاسترداد تحت أي ظرف من الظروف. SEQRITE يحتفظ بالحق في منع الوصول إلى البرامج أو العروض السحابية لأي شخص انتهك أيًا من شروط هذه الاتفاقية. الاستخدام التجريبي والنسخة التجريبية: إذا كنت مرخصًا لاستخدام البرنامج من قِبل Seqrite أو توفير إمكانية الوصول إلى عروض الحوسبة السحابية لأغراض التقييم، يُسمح لك باستخدام البرنامج أو عروض الحوسبة السحابية فقط في بيئة غير إنتاجية/غير تجارية ما لم يُسمح بذلك مسبقًا من قِبل Seqrite كتابةً. إذا Seqrite يُتيح لك هذا الوصول إلى البرامج أو الخدمات السحابية المتاحة بشكل عام للاستخدام التجريبي المحدود والمؤقت، ويُسمح لك باستخدامها خلال الفترة المحددة بمفتاح الترخيص أو وفقًا لما تم إبلاغك به. Seqrite كتابةً، حسب الاقتضاء. وبغض النظر عما سبق، Seqriteيجوز للشركة، وفقًا لتقديرها، إنهاء النسخة التجريبية أو التجريبية في أي وقت، وعندها لن تتمكن من الوصول إلى البرنامج أو الخدمات السحابية، وأي بيانات أو معلومات أو ملفات ذات صلة، ويتعين عليك التوقف فورًا عن أي استخدام إضافي. علاوة على ذلك، وبغض النظر عن أي شيء يخالف ذلك في هذه الاتفاقية، تُقدم النسخ التجريبية من البرنامج أو الخدمات السحابية "كما هي" دون أي ضمان أو تعويض صريح أو ضمني. Seqrite لن تتحمل الشركة أي مسؤولية مهما كانت فيما يتعلق باستخدامك للبرنامج أو خدمات الحوسبة السحابية. في حال اختيارك النسخة التجارية من البرنامج أو خدمات الحوسبة السحابية بدفع رسوم الترخيص إلى Seqriteتسري أحكام وشروط هذه الاتفاقية بعد إجراء التعديلات اللازمة استخدامك للبرنامج أو الوصول إلى عروض الحوسبة السحابية.

1. التعاريف والتفسير
   1. في هذه الاتفاقية، يكون للكلمات والعبارات التالية المعاني الموضحة أدناه. باستثناء ما هو منصوص عليه خلافًا لذلك في هذه الاتفاقية، سيتم تفسير المصطلحات الفنية الشائعة الاستخدام في الصناعة على النحو التالي.
      1. الشركات التابعة يعني ذلك، فيما يتعلق بطرف ما في وقت معين، كيانًا يخضع لسيطرة ذلك الطرف بشكل مباشر أو غير مباشر، أو يخضع لسيطرة مشتركة معه، أو يسيطر عليه، وهنا تعني "السيطرة" ملكية أو تصويتًا أو مصلحة مماثلة تمثل خمسين بالمائة (50٪) أو أكثر من إجمالي المصالح القائمة لذلك الكيان.
      2. مصدر معتمد تعني Seqrite أو Seqrite موزع معتمد، موزع أنظمة تكاملية.
      3. المستخدم (المستخدمون) المصرح لهم ويعني ذلك الأفراد الذين تفوضهم بالوصول إلى البرامج أو العروض السحابية، بما في ذلك موظفيك أو الأطراف الثالثة التي تصل إلى البرامج أو العروض السحابية نيابة عنك فقط من أجل عملياتك الداخلية.
      4. عروض السحابة ويعني ذلك عرض البرامج كخدمة مستضافة أو أي ميزة أخرى مدعومة بتقنية الحوسبة السحابية للبرنامج الذي Seqrite يُقدّم لك كما هو مُحدد في تأكيد الاستحقاق (كما هو موضح أدناه) وقد يشمل ذلك البرنامج أيضًا.
      5. فترة اشتراك عروض الحوسبة السحابية ويعني ذلك الفترة التي اشتريت خلالها الحق في استخدام عروض السحابة والوصول إليها وفقًا لهذه الاتفاقية.
      6. معلومات سرية ويعني ذلك أي معلومات (بغض النظر عن شكل الإفصاح أو الوسيلة المستخدمة لتخزينها أو تمثيلها) لأحد الأطراف (حزب الإفصاح)، بما في ذلك الأسرار التجارية والمعلومات والبيانات والأفكار والمفاهيم والمعرفة الفنية والمالية والتجارية، والتي:
         1. يُصنّف الطرف المُفصِح المعلومات على أنها "سرية" أو بعبارات مماثلة وقت الإفصاح، وإذا كانت شفهية أو مرئية، فيؤكد الطرف المُفصِح سريتها كتابةً في غضون خمسة عشر (15) يومًا من الإفصاح؛ أو
         2. كان ينبغي على الطرف المتلقي (المتلقي) أن يعتبر بشكل معقول أن المعلومات سرية في ظل الظروف المحيطة بالإفصاح.
      7. بيانات العميل ويعني ذلك المعلومات والبيانات التي تقدمها أنت إلى Seqrite أو أن البرنامج أو عروض السحابة قد تقوم أو لا تقوم بجمع البيانات من نظامك (أنظمتك)، اللازمة للغرض المحدود المتعلق باستخدامك للبرنامج أو عروض السحابة، بما في ذلك معلومات الاتصال الخاصة بك ومعلومات الاتصال الخاصة بأي منسق يدير استخدام البرنامج أو عروض السحابة من قبلك أو من قبل المستخدم (المستخدمين) المعتمدين لديك.
      8. توثيق ويشمل ذلك أي مواد توضيحية، مثل أدلة المستخدم، والمواد التدريبية، ودليل المنتج، وأوصاف المنتج، والسياسات، والمواصفات المتعلقة بتنفيذ واستخدام البرامج أو عروض الحوسبة السحابية التي قد يتم توفيرها من قبل Seqrite مع البرامج أو عروض الحوسبة السحابية. يمكنك الوصول إلى الوثائق على https://www.seqrite.com/resources/cat/manuals,https:// www.seqrite.com/seqrite-product-faqs و الخصوصية.
      9. تأكيد الاستحقاق ويعني ذلك واحداً أو أكثر من المستندات التالية المعمول بها والتي تحدد بشكل أكبر حقوقك في البرامج أو عروض السحابة، واستحقاق المنتج وأي رسوم ترخيص أو رسوم اشتراك، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر: (أ) Seqrite وثيقة تأكيد (بما في ذلك فاتورة المبيعات المقدمة إليك من المصدر المعتمد) صادرة عن Seqriteأو (ب) شخص مخول Seqrite البريد الإلكتروني الذي يؤكد شراء ترخيص البرنامج أو الاشتراك في عروض السحابة؛ أو (ج) إيصال تأكيد الطلب، الذي يرافق أو يسبق أو يلي هذه الاتفاقية.
      10. قوة قاهرة حدث ويعني ذلك أي حدث خارج عن سيطرة الطرف المعني بشكل معقول والذي، بطبيعته، لم يكن من الممكن توقعه أو، إذا كان من الممكن توقعه، كان لا مفر منه، بما في ذلك الإضرابات أو الإغلاقات أو النزاعات الصناعية الأخرى (سواء أكانت تشمل القوى العاملة الخاصة بها أو قوة عاملة تابعة لطرف ثالث)، والكوارث الطبيعية، والحرب، والشغب، والأوبئة، والحظر، وأعمال السلطات المدنية أو العسكرية، وأعمال الإرهاب أو التخريب، والحرائق، والفيضانات، والزلازل، والحوادث، والإشعاع، وعدم القدرة على تأمين وسائل النقل، والأضرار المتعمدة.
      11. الملكية الفكرية ويشمل ذلك جميع حقوق الملكية الفكرية في جميع أنحاء العالم، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، حقوق التأليف والنشر، والعلامات التجارية، وعلامات الخدمة، والأسرار التجارية، والمعرفة الفنية، والاختراعات، وبراءات الاختراع، وطلبات براءات الاختراع، والحقوق المعنوية وجميع حقوق الملكية الأخرى، سواء كانت مسجلة أو غير مسجلة، و/أو أي حقوق ملكية أخرى.
      12. حقوق الملكية الفكرية يعني ذلك الترخيص الممنوح لك بموجب البند 2.1 من هذه الاتفاقية.
      13. رسوم الرخصة ويعني ذلك الرسوم التي تدفعها أنت إلى المصدر المعتمد للحصول على ترخيص استخدام البرنامج وفقًا لهذه الاتفاقية.
      14. مفتاح الترخيص يعني ذلك رقمًا تسلسليًا فريدًا يمكّنك من تفعيل البرنامج.
      15. البرامج مفتوحة المصدر يشير مصطلح "البرمجيات مفتوحة المصدر" إلى أي برنامج مرخص بموجب شروط ترخيص مفتوحة المصدر، والتي تشترط لاستخدامه أو تعديله أو توزيعه ما يلي: (أ) إتاحة شفرة المصدر أو مواد أخرى مفضلة للتعديل، أو (ب) منح الإذن بإنشاء أعمال مشتقة، أو (ج) إعادة إنتاج إشعارات أو شروط ترخيص معينة في الأعمال المشتقة أو الوثائق المصاحبة لها، أو (د) منح ترخيص مجاني لأي طرف بموجب حقوق الملكية الفكرية فيما يتعلق بالعمل أو أي عمل يتضمنه أو يُدمج معه أو يتطلبه أو يستند إليه بأي شكل من الأشكال. وتشمل البرمجيات مفتوحة المصدر أي برنامج يخضع لرخصة جنو العمومية العامة، أو رخصة جنو العمومية العامة للمكتبات، أو الرخصة الفنية، أو رخصة بي إس دي، أو رخصة موزيلا العامة، أو رخص أفيرو جنو العمومية العامة، أو أي رخصة أخرى تعتبرها مؤسسة البرمجيات مفتوحة المصدر أو مؤسسة البرمجيات الحرة "مجانية" أو "برمجيات مفتوحة المصدر".
      16. استحقاق المنتج يشمل ذلك تفاصيل تتعلق بالبرامج أو عروض الحوسبة السحابية، مثل اسم البرنامج المرخص لك، ورقم SKU، وتفاصيل الترخيص، والمدة والكمية، وتفاصيل الاشتراك (كما هو موضح أدناه) التي استفدت منها، كما هو موضح في تأكيد الاستحقاق.
      17. Seqrite شروط خاصة بالمنتج يشير ذلك إلى شروط إضافية متعلقة بالمنتج تنطبق على برامج أو عروض سحابية محددة، وهي متاحة على Seqrite شروط خاصة بالمنتجوبصيغتها المعدلة أو المحدثة من وقت لآخر.
      18. Seqrite شريك يعني أ Seqrite بائع معتمد، أو موزع، أو مكامل أنظمة.
      19. Seqrite سياسة الدعم يعني ذلك Seqrite سياسة الدعم التي توضح تفاصيل الدعم، متاحة على الرابط التالي: Seqrite سياسة الدعموبصيغتها المعدلة أو المحدثة من وقت لآخر.
      20. تطبيقات الكمبيوتر ويعني ذلك البرامج المذكورة في تأكيد الاستحقاق، وهي: (أ) مملوكة لـ Seqrite ومرخصة لك أو؛ (ب) مملوكة لـ Seqrite، مضمنة أو محملة مسبقًا على Seqrite الأجهزة التي اشتريتها من مصدر معتمد والمرخصة لك من قِبل Seqrite، وفقًا لأحكام وشروط هذه الاتفاقية؛ وتشمل أي تجديد لاحق لترخيص البرنامج، والإضافات، والميزات الإضافية، والوظائف، والتحديثات والترقيات للبرنامج.
      21. فترة اشتراك البرنامج ويعني ذلك الفترة التي تم ترخيصك خلالها لاستخدام البرنامج وفقًا لهذه الاتفاقية.
      22. الاشتراك ويعني ذلك اشتراكًا في عروض الحوسبة السحابية التي تستفيد منها بموجب البند 2.2 من هذه الاتفاقية.
      23. رسم الاشتراك ويعني ذلك الرسوم التي تدفعها أنت إلى المصدر المعتمد مقابل الحصول على حق الوصول إلى عروض السحابة واستخدامها وفقًا لهذه الاتفاقية.
      24. الدعم ويعني ذلك الدعم الفني المقدم من Seqrite لك فيما يتعلق بالبرامج أو عروض الحوسبة السحابية، والتي قد تكون أو لا تكون خاضعة للرسوم عليك، وكما هو محدد بشكل خاص في Seqrite سياسة الدعم.
      25. آخر التحديثات يعني ذلك مجموعات من أي أو كل ملفات تعريف الفيروسات بما في ذلك عمليات الكشف والحلول للفيروسات الجديدة بالإضافة إلى التصحيحات والتحسينات والتعديلات والمراجعات والتحديثات والإصلاحات وحزم الصيانة والإضافات إلى البرنامج وما إلى ذلك.
      26. ترقيات ويعني ذلك أي تصحيح أو تحسين أو تعديل أو تطوير في شكل إصدار جديد من البرنامج.
      27. أنت وعائلتك ويعني ذلك الفرد أو الكيان المرخص له أو المخول باستخدام البرنامج بموجب هذه الاتفاقية.
   2. في هذه الاتفاقية، ما لم يظهر قصد مخالف:
      1. يشمل الإشارة إلى أي طرف منفذي وصيته، ومديري تركته، وخلفائه، والمتنازل لهم المسموح لهم؛
      2. العناوين هي لتسهيل الرجوع إليها فقط ولا تؤثر على تفسير أو معنى هذه الاتفاقية؛
      3. يشمل المفرد الجمع والعكس صحيح، وتشمل الكلمات التي تدل على جنس معين أجناسًا أخرى؛
      4. الأشكال النحوية الأخرى أو أجزاء الكلام للكلمات أو العبارات المحددة لها معانٍ مقابلة؛
      5. إن الإشارة إلى بند أو فقرة أو ملحق أو جدول أو أي مرفق آخر هي إشارة إلى بند أو فقرة أو ملحق أو جدول أو مرفق لهذا الاتفاق؛
      6. لا تُستخدم كلمات مثل "يشمل" و"بما في ذلك" و"مثل" وما شابهها من تعابير، ولا يُقصد بها أن تُفسَّر على أنها كلمات تقييد؛
      7. يُفسر معنى هذا الاتفاق بناءً على مجمله وليس على أجزاء معزولة منه.
2. نطاق الترخيص
   1. حق استخدام البرنامج: رهناً بشراء ترخيص البرنامج من مصدر معتمد والامتثال لأحكام هذه الاتفاقية، Seqrite يمنحك هذا ترخيصًا غير حصري وغير قابل للتحويل لاستخدام البرنامج والوثائق ذات الصلة حصريًا لعملياتك التجارية الداخلية، وفقًا للشروط والأحكام المحددة في هذه الاتفاقية وأي شروط تكميلية، إن وجدت. يشمل حق استخدام البرنامج في هذه الاتفاقية حق تفعيله والوصول إليه. لا يجوز لك استخدام التحديثات والترقيات التي تتجاوز استحقاقك للمنتج إلا بعد سداد أي رسوم مستحقة عليها. تُصبح أي تحديثات وترقيات تتلقاها جزءًا من البرنامج، وتخضع لشروط وأحكام هذه الاتفاقية. في حال عدم سدادك رسوم الترخيص للجهة المعتمدة، Seqrite تحتفظ الشركة بالحق، وفقًا لتقديرها الخاص، في تعطيل أو حظر مفتاح الترخيص.
   2. حق الوصول إلى عروض الحوسبة السحابية: رهناً بشرائك اشتراكاً في عروض الحوسبة السحابية من مصدر معتمد والتزامك بأحكام هذه الاتفاقية، Seqrite يمنحك هذا ترخيصًا عالميًا غير حصري وغير قابل للتحويل للوصول إلى عروض السحابة والوثائق ذات الصلة واستخدامها حصريًا لأغراض عملياتك التجارية الداخلية، وذلك وفقًا لفترة اشتراك عروض السحابة المحددة في هذه الاتفاقية والشروط التكميلية، إن وجدت. يخضع وصولك إلى عروض السحابة واستخدامك لها لاستحقاق المنتج كما هو موضح في تأكيد الاستحقاق. يجب أن يكون لديك اشتراك فعال في عروض السحابة للاستمرار في تلقي الوصول إليها واستخدامها. في حال عدم سدادك رسوم الاشتراك إلى المصدر المعتمد، Seqrite تحتفظ الشركة بالحق، وفقًا لتقديرها الخاص، في تقييد أو تعليق وصولك إلى خدمات الحوسبة السحابية.
   3. استحقاق المنتج والمنصات المتعددة / الحزم: يعتمد استخدام البرنامج على التراخيص المشتراة (مثل عدد الأجهزة) ويخضع لشروط ترخيص المنتج. إذا كان البرنامج يدعم منصات متعددة، أو إذا تلقيت البرنامج مرفقًا ببرامج أخرى، فلا يجوز أن يتجاوز إجمالي عدد الأجهزة المثبتة عليها جميع إصدارات البرنامج الحد المسموح به في ترخيص المنتج.
   4. مصطلح: يسري ترخيص البرنامج طوال فترة اشتراك البرنامج. يبدأ ترخيصك من تاريخ إتاحة البرنامج للتفعيل ويستمر حتى إلغائه أو حتى نهاية فترة اشتراك البرنامج، أيهما أقرب. أما حق الوصول إلى خدمات السحابة واستخدامها فيسري طوال فترة اشتراك خدمات السحابة. يبدأ اشتراكك من تاريخ منحك حق الوصول إلى خدمات السحابة ويستمر حتى إلغائه أو حتى نهاية فترة اشتراك خدمات السحابة، أيهما أقرب.
   5. برنامج الوصول: If Seqrite إذا تم تزويدك ببرنامج للوصول إلى خدمات الحوسبة السحابية، فيجب عليك استخدام هذا البرنامج للوصول إلى هذه الخدمات. ويخضع توفير هذا البرنامج لك لشروط وأحكام هذه الاتفاقية.
   6. نسخ: يجوز لك نسخ البرنامج بالقدر اللازم بشكل معقول لغرض وحيد هو النشر المحلي ونسخ بيانات الخادم احتياطيًا.
   7. المستخدمون المصرح لهم: يجوز لك السماح للمستخدمين المعتمدين باستخدام البرنامج أو الخدمات السحابية نيابةً عنك حصراً لأغراض عملياتك الداخلية. أنت مسؤول عن ضمان امتثال المستخدمين المعتمدين لشروط هذه الاتفاقية، وتتحمل المسؤولية الكاملة عن أي خرق لها من جانبهم. يجب عليك تقديم إشعار كتابي مسبق إلى Seqrite في حال استخدام المستخدمين المصرح لهم للبرنامج أو خدمات الحوسبة السحابية نيابةً عنك، ستظل أنت مسؤولاً عن جميع استخدامات البرنامج وخدمات الحوسبة السحابية من قبل هؤلاء المستخدمين.
   8. حق استخدام بيانات العملاء: بغض النظر عن أي شيء يخالف ذلك في هذه الاتفاقية، فإنك تمنح Seqrite ترخيص غير حصري ومجاني للوصول إلى بيانات العميل واستخدامها حسب الضرورة خلال فترة اشتراك عروض الحوسبة السحابية وأي مدة محدودة أخرى (والتي Seqrite يجوز لنا التواصل معك)، إذا لزم الأمر فيما يتعلق باستخدامك لخدمات الحوسبة السحابية، بعد انتهاء أو إنهاء هذه الاتفاقية: (أ) لـ Seqrite (أ) تقديم خدمات الدعم السحابي لك حصراً خلال فترة اشتراكك في هذه الخدمات؛ و(ب) إدارة هذا الاتفاق حصراً، بما في ذلك ضمان إصدار العدد الصحيح من الاشتراكات و/أو حسابات المستخدمين. عند انتهاء فترة اشتراكك في الخدمات السحابية، سيتم إنهاء اشتراكك نهائياً وسيتم حذف بياناتك بالكامل. باستثناء ما هو منصوص عليه صراحةً في هذا الاتفاق، Seqrite لا تقوم بإنشاء أو الاحتفاظ بأي نسخ احتياطية في أي مكان في سحابة عروض السحابة.
   9. المرجعية: يجوز لك استخدام البرنامج أو الخدمات السحابية لإجراء دراسات داخلية حول الأداء والمقارنة المعيارية. ولا يجوز لك نشر نتائج هذه الدراسات أو توزيعها بأي شكل من الأشكال على أطراف ثالثة إلا بشرط Seqrite قام بمراجعة واعتماد المنهجية والافتراضات والمعايير الأخرى للدراسة، قبل نشرها وتوزيعها.
   10. التحقق: Seqrite يحتفظ الموقع بالحق في استخدام هذه الوسائل وإجراءات التحقق للتحقق من صحة الترخيص أو الاشتراك وقانونية نسخة البرنامج المثبتة والمستخدمة على جهازك/حاسوبك. يمكن للبرنامج أو خدمات الحوسبة السحابية إرسال معلومات الترخيص اللازمة لتأكيد شرعية البرنامج أو خدمات الحوسبة السحابية. Seqrite.
   11. التأكيدات والضمانات: أنت تقر وتضمن أن جميع المعلومات التي تقدمها إلى Seqrite أن المعلومات دقيقة وكاملة وصحيحة، وأن لديك الحق في تقديم هذه المعلومات إلى Seqrite فيما يتعلق بوصولك إلى واستخدامك للبرامج أو العروض السحابية.
3. الملكية وحقوق الملكية الفكرية
   1. يُعدّ البرنامج، وعروض الحوسبة السحابية، والوثائق، وجميع نسخها وأجزائها، وجميع التحديثات والترقيات والتحسينات والتعديلات وجميع حقوق الملكية الفكرية المتعلقة بها، ملكيةً حصريةً وكاملةً لـ Seqrite.
   2. تقتصر حقوقك في استخدام البرنامج، وخدمات الحوسبة السحابية، والوثائق على ما هو منصوص عليه صراحةً في هذه الاتفاقية وأي تأكيد استحقاق. ولا تُمنح أي حقوق أخرى ضمنيًا فيما يتعلق بالبرنامج، أو خدمات الحوسبة السحابية، أو أي حقوق ملكية فكرية ذات صلة. ولا يحق لك استخدام البرنامج، أو خدمات الحوسبة السحابية، أو الوثائق، أو أي جزء منها (ولا يجوز لك السماح لأي طرف ثالث باستخدامها)، إلا بموجب ترخيص صريح من هذه الاتفاقية أو تأكيد الاستحقاق.
   3. Seqrite يحتفظ الموقع بجميع الحقوق غير الممنوحة لك صراحةً. Seqrite لا ينقل هذا الاتفاق أي ملكية أو حقوق ملكية فكرية في البرامج أو الخدمات السحابية، وتقر بأن الترخيص أو الاشتراك الصادر بموجب هذا الاتفاق يمنحك فقط حق الوصول والاستخدام المحدودين وفقًا لشروط وأحكام هذا الاتفاق. أنت تفوض Seqrite يحق لنا استخدام أي ملاحظات أو أفكار تقدمها فيما يتعلق باستخدامك للبرنامج أو خدمات الحوسبة السحابية لأي غرض. أنت توافق وتقر بأنه من خلال تقديمك للأفكار أو الملاحظات إلى Seqriteتصبح الملكية الفكرية في هذه الأفكار أو الملاحظات ملكية حصرية وكاملة لـ Seqrite.
4. قيود الترخيص

   يجب عليك ألا تفعل، ويجب عليك ألا تتسبب في قيام أي طرف ثالث أو تسمح له بما يلي:

   1. فك تجميع أو تفكيك أو عكس هندسة البرامج وعروض الحوسبة السحابية، أو إنشاء أو إعادة إنشاء الشفرة المصدرية للبرامج وعروض الحوسبة السحابية؛
   2. إزالة أو محو أو إخفاء أو العبث بأي إشعارات حقوق الطبع والنشر أو أي إشعارات أخرى لتحديد المنتج أو حقوق الملكية، أو ختم أو ملصق تعليمي مطبوع أو مختوم على أو ملصق أو مشفر أو مسجل في أو على أي برامج أو عروض سحابية أو وثائق؛ أو الفشل في الحفاظ على جميع إشعارات حقوق الطبع والنشر وغيرها من إشعارات الملكية في جميع النسخ التي تقوم بإنشائها من البرامج والعروض السحابية والوثائق؛
   3. تأجير أو إعارة أو استخدام البرامج وعروض الحوسبة السحابية لأغراض المشاركة الزمنية أو مكاتب الخدمات؛ بيع أو تسويق أو ترخيص أو ترخيص من الباطن أو توزيع أو منح أي شخص أو كيان أي حق في استخدام البرامج وعروض الحوسبة السحابية إلا بالقدر المسموح به صراحة في هذه الاتفاقية؛ أو استخدام البرامج وعروض الحوسبة السحابية لتقديم أي منتج أو خدمة، بمفردها أو بالاشتراك مع أي منتج أو خدمة أخرى، لأي شخص أو كيان، سواء كان ذلك على أساس رسوم أو غير ذلك؛
   4. يحظر محاكاة أو استنساخ أو استغلال أو تعديل أو تكييف أو التلاعب أو ترجمة أو إنشاء أعمال مشتقة من البرامج وعروض الحوسبة السحابية أو الوثائق؛ أو دمج أي جزء من البرامج وعروض الحوسبة السحابية أو الوثائق مع أي برامج أو وثائق أخرى؛ أو الإشارة إلى البرامج وعروض الحوسبة السحابية أو استخدامها بأي شكل من الأشكال كجزء من أي جهد لتطوير برامج (بما في ذلك أي روتين أو نص برمجي أو رمز أو برنامج) لها أي سمات وظيفية أو تعبيرات مرئية أو ميزات أخرى مماثلة لتلك الموجودة في البرامج وعروض الحوسبة السحابية بهدف التنافس معها. Seqrite;
   5. نقل أو ترخيص البرامج وعروض السحابة أو الوثائق إلى شركة تابعة أو أي طرف ثالث، باستثناء ما هو مسموح به صراحة في البند 14.2 (التنازل)؛
   6. باستثناء مع Seqriteلا يجوز نشر أي اختبارات أداء أو معايير أو تحليلات تتعلق بالبرامج وعروض الحوسبة السحابية إلا بإذن كتابي مسبق من الشركة.
   7. عدم تقديم رمز التفعيل ومفتاح الترخيص إلى أطراف ثالثة أو السماح لأطراف ثالثة بالوصول إلى رمز التفعيل ومفتاح الترخيص والبيانات التي تعتبر سرية. Seqrite;
   8. عدم اختزال أي جزء من البرامج وعروض الحوسبة السحابية إلى شكل قابل للقراءة البشرية؛
   9. عدم تقديم أي بيانات كاذبة أو غير دقيقة لأي شخص فيما يتعلق بالبرامج وعروض الحوسبة السحابية؛
   10. تشغيل أو استخدام البرنامج أو الوصول إلى عروض الحوسبة السحابية واستخدامها بما يتعارض مع شروط وقيود نموذج ترخيص البرنامج أو عروض الحوسبة السحابية، أو المتطلبات الأخرى المحددة في دليل المنتج، أو مع منتجات أو خدمات جهات خارجية. Seqrite لم يتم تحديدها على أنها متوافقة مع البرامج أو عروض الحوسبة السحابية؛
   11. انتهاك أو التحايل على أي قيود تقنية ضمن البرامج وعروض الحوسبة السحابية. أي استخدام غير مصرح به للبرامج أو عروض الحوسبة السحابية سيؤدي إلى الإنهاء الفوري لهذا الاتفاق والترخيص أو الاشتراك الممنوح بموجبه، وقد يؤدي إلى مقاضاتك جنائياً ومدنياً.
   12. يحظر تخزين أو نقل أي محتوى عبر خدمات السحابة يكون غير قانوني، أو إباحيًا، أو فاحشًا، أو غير لائق، أو مضايقًا، أو عنصريًا، أو مسيئًا عرقيًا، أو ضارًا، أو تهديديًا، أو تمييزيًا، أو تشهيريًا، أو يسهل أو يشجع على نشاط غير قانوني، أو ينتهك حقوق الملكية الفكرية لأي طرف ثالث، أو يكون غير مناسب بأي شكل آخر."المحتوى المحظور"). Seqrite تحتفظ الشركة بالحق في إزالة المحتوى من عروض السحابة فورًا دون إشعار مسبق عندما تشتبه بشكل معقول في أن هذا المحتوى هو محتوى محظور.
   13. (أ) التدخل عمداً في وصول العملاء الآخرين إلى عروض السحابة أو استخدامها، أو في أمنها؛ (ب) تسهيل الهجوم على عروض السحابة أو تعطيلها، بما في ذلك هجوم حجب الخدمة، أو الوصول غير المصرح به، أو اختبار الاختراق، أو الزحف، أو توزيع البرامج الضارة (بما في ذلك الفيروسات، وأحصنة طروادة، والديدان، والقنابل الموقوتة، وبرامج التجسس، وبرامج الإعلانات المتسللة، وبرامج إلغاء الروبوتات)؛ (ج) التسبب في ارتفاع غير عادي أو زيادة في استخدامك لعروض السحابة مما يؤثر سلباً على تشغيل عروض السحابة؛ أو (د) تقديم أي معلومات غير واردة في الوثائق المعمول بها.
5. منتجات الطرف الثالث

   إذا كنت تستخدم البرامج أو عروض السحابة بالتزامن مع منتجات جهات خارجية، فأنت مسؤول عن الامتثال لشروط وأحكام وسياسات الخصوصية الخاصة بمقدمي الخدمات الخارجيين، ويكون كل هذا الاستخدام على مسؤوليتك الخاصة. Seqrite لا تقدم الدعم أو تضمن دعم التكامل المستمر للمنتجات المملوكة لطرف ثالث أو التي لا تشكل جزءًا أصليًا من البرامج أو عروض السحابة، وهي غير مسؤولة عن وظائف أنظمة التشغيل التابعة لجهات خارجية والتي قد يستخدمها المستخدم النهائي لتشغيل البرامج أو الوصول إلى عروض السحابة.

6. المعلومات السرية، وجمع المعلومات، وبيانات العملاء
   1. معلومات سرية: يلتزم المتلقي بالحفاظ على سرية المعلومات السرية، وبذل العناية المعقولة لتجنب إفشائها لأي طرف ثالث، باستثناء موظفيه والشركات التابعة له والمتعاقدين معه الذين يحتاجون إلى معرفة هذه المعلومات بموجب هذا الاتفاق، والذين يخضعون لالتزامات سرية مكتوبة لا تقل صرامة عن الشروط المنصوص عليها في هذا البند. ويتحمل المتلقي المسؤولية عن أي خرق لهذا البند من قبل موظفيه والشركات التابعة له والمتعاقدين معه. ولا يسري التزام المتلقي بعدم الإفصاح على المعلومات التي: (أ) يعرفها المتلقي دون التزامات سرية؛ (ب) أصبحت أو أصبحت متاحة للعموم دون أي خطأ من جانب المتلقي؛ أو (ج) طورها المتلقي بشكل مستقل. ويجوز للمتلقي الإفصاح عن المعلومات السرية الخاصة بالمُفصِح إذا اقتضى ذلك نظام أو قانون أو أمر قضائي، شريطة أن يُخطر المتلقي المُفصِح مسبقًا (في حدود ما يسمح به القانون) وأن يتعاون معه بشكل معقول، وعلى نفقة المُفصِح، فيما يتعلق بالإجراءات الوقائية التي يتخذها المُفصِح. بناءً على طلب معقول من المُفصِح، يجب على المُستلِم إما إعادة أو حذف أو إتلاف جميع المعلومات السرية الخاصة بالمُفصِح والتصديق على ذلك كتابةً.
   2. جمع المعلومات: عند تفعيل البرنامج باستخدام رمز التفعيل أو الوصول إلى عروض السحابة، ولجمع معلومات إحصائية حول توزيع واستخدام البرنامج أو عروض السحابة، فإنك توافق على تقديم المعلومات التالية تلقائيًا أثناء استخدام البرنامج أو عروض السحابة:
      1. إصدار البرنامج المثبت، بما في ذلك التحديثات، ومعرف التثبيت، ومعلومات حول الترخيص الحالي؛
      2. إصدار نظام التشغيل؛
      3. معرفات مكونات البرنامج النشطة وقت تقديم المعلومات.
      4. لتحسين (1) الوعي الأمني ​​بشأن التهديدات الجديدة ومصادرها و (2) مستوى الحماية الأمنية لديك، Seqriteبموافقتك، قد نقوم بجمع معلومات تتعلق بالتهديدات، ومعلومات الأمان، ومعلومات بيئية متعلقة بالحاسوب/الجهاز لعروض الحوسبة السحابية الخاصة بنا. Seqriteكما أنك تقر وتوافق على أن أي معلومات تقدمها طواعيةً إلى Seqriteيمكن استخدامها لتتبع ونشر التقارير حول اتجاهات المخاطر الأمنية في Seqriteيخضع هذا الأمر لتقديرها المطلق والحصري.
   3. مجموعة بيانات قياس رحلة المستخدم وبيانات قياس مستوى الميزات: لغرض تحسين ميزات ووظائف البرامج أو عروض الحوسبة السحابية، فإنك بموجب هذا تفوض وتوافق صراحةً على Seqriteجمع بيانات إحصائية معينة بشكل مجهول فيما يتعلق بما يلي: (1) استخدامك المحدد، ونشرك، وتفضيلاتك، وتجربة المستخدم الخاصة بك فيما يتعلق بالبرامج أو عروض الحوسبة السحابية ("بيانات قياس رحلة المستخدم عن بُعد"و(٢) تحديد المعايير التقنية المرتبطة بالبرامج أو عروض الحوسبة السحابية ("قياس البيانات عن بُعد على مستوى الميزات"). ولتجنب أي لبس، يُوضح أن أي مجموعة من بيانات قياس رحلة المستخدم وبيانات قياس مستوى الميزات لا ينبغي أن تتضمن أي كلمات مرور أو نصوص برمجية أو معلومات تعريف شخصية أو سرية أو حساسة، كما لا ينبغي استخدامها بأي شكل من الأشكال لتحديد هويتك أو هوية المستخدمين المصرح لهم.
   4. كيفية Seqrite يستخدم بياناتك: Seqrite تجمع بيانات العملاء وتعالجها وتستخدمها، وهي البيانات اللازمة لتقديم الدعم للبرامج أو الخدمات السحابية؛ ولتقديم البرامج أو الخدمات السحابية وتحليلها وتحسينها، ووظائفها، وبأي طريقة أخرى تسمح بها القوانين المعمول بها من وقت لآخر. data privacy القوانين (بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر قانون تكنولوجيا المعلومات لعام 2000 واللوائح الصادرة بموجبه)، وهذه الاتفاقية و Seqriteسياسة الخصوصية الخاصة بـ، والتي يمكن الوصول إليها على الرابط التالي: سياسة الخصوصيةما لم يُنص صراحةً على خلاف ذلك في Seqriteسياسة الخصوصية الخاصة بـ Seqrite فيما يتعلق بشروط المنتج المحددة، تم توضيح ذلك صراحةً. Seqrite لا تقوم بجمع أو تخزين أو الكشف عن بيانات العملاء أو أي معلومات وبيانات أخرى تحدد هوية المستخدمين المصرح لهم شخصيًا. Seqrite قد نتواصل معك عبر البريد الإلكتروني بخصوص البرامج أو عروض الحوسبة السحابية لأغراض مشروعة مثل تجديد الترخيص والاشتراك والتحقق من البرامج والتحديثات والترقيات ومعلومات انقطاع الخدمة والدعم. Seqrite تحافظ الشركة، في جميع الأوقات، على ضمانات إدارية ومادية وتقنية مناسبة، مصممة لحماية أمن وسرية وسلامة بيانات العملاء التي تتم معالجتها بواسطة Seqrite.
7. الدعم

   استخدم Seqrite تخضع عملية الدعم لسياسة الدعم، المُدرجة هنا بالإشارة. ويتم تقديم الدعم وفقًا للسياسات المعمول بها. data privacy القوانين والشروط والأحكام المذكورة في Seqrite سياسة الدعم، والتي يمكن الوصول إليها على الرابط التالي: Seqrite سياسة الدعمأو عنوان URL البديل، و Seqriteسياسات الدعم السارية آنذاك. سيتم استخدام بيانات العميل، حسب الحاجة لتقديم الدعم، من قبل متخصصي الدعم في Seqrite فقط عند معالجة طلبات الدعم الخاصة بك.

8. الضمان المحدود وإخلاء المسؤولية
   1. ضمان محدود: Seqrite يضمن أنه خلال مدة هذا الاتفاق، أي خلال فترة صلاحية اشتراكك في البرنامج أو فترة اشتراكك في الخدمات السحابية، حسب الحالة، سيعمل البرنامج أو الخدمات السحابية المرخصة بموجب هذا الاتفاق بشكل أساسي وفقًا للوثائق (الضمان المحدود). علاجك الحصري و Seqriteيقتصر التزام الشركة ومسؤوليتها الكاملة عن أي خرق للضمان المحدود على إصلاح أو استبدال البرنامج أو خدمات الحوسبة السحابية، أو رد الرسوم المدفوعة مسبقًا إليك بنسبة تناسبية للفترة غير المستخدمة من فترة اشتراك البرنامج أو فترة اشتراك خدمات الحوسبة السحابية، إذا كان إصلاح البرنامج أو استبداله سيؤدي إلى... Seqriteرأي [اسم الشركة]، قد يكون غير معقول. يخضع الضمان المحدود لشرط تقديمك [معلومات غير صحيحة]. Seqrite إشعار كتابي فوري بفشل البرامج أو عروض الحوسبة السحابية في الأداء بشكل جوهري وفقًا للوثائق.
   2. استثناءات الضمان: لا يسري الضمان المحدود في الحالات التالية:
      1. لا يتم استخدام البرامج أو عروض الحوسبة السحابية وفقًا لهذه الاتفاقية أو الوثائق؛
      2. تم تعديل البرامج أو العروض السحابية أو أي جزء منها من قبل أي جهة أخرى غير Seqrite;
      3. حدث عطل في البرامج أو خدمات الحوسبة السحابية بسبب أي معدات أو برامج لم يتم توفيرها من قبل Seqrite أو عدم التوافق الناتج عن مكونات الأجهزة والبرامج المثبتة على جهازك / جهاز الكمبيوتر الخاص بك.
   3. التنصل من الضمانات: باستثناء الضمان المحدود، يتم توفير البرامج وعروض الحوسبة السحابية "كما هي" إلى الحد الذي يسمح به القانون. SEQRITE لا يقدم أي إقرارات أو ضمانات أخرى من أي نوع فيما يتعلق بالبرمجيات، وعروض الحوسبة السحابية، والدعم، و SEQRITE يُخلي الموقع مسؤوليته عن جميع الالتزامات والمسؤوليات الأخرى، أو الضمانات الصريحة أو الضمنية المتعلقة بالبرامج وخدمات الحوسبة السحابية، بما في ذلك الضمانات الضمنية الخاصة بالتسويق والجودة والملاءمة لغرض معين والملكية وعدم التعدي والجودة المرضية أو التكامل. تتحمل أنت وحدك جميع الأخطاء والمخاطر الكاملة المتعلقة بالأداء والمسؤولية عن اختيار البرامج أو خدمات الحوسبة السحابية لتحقيق النتائج المرجوة، وعن تثبيت البرامج أو خدمات الحوسبة السحابية واستخدامها والنتائج المُتحصل عليها منها. دون الإخلال بالأحكام السابقة، SEQRITE لا تقدم الشركة أي ضمان أو إقرار أو كفالة بأن البرامج أو الخدمات السحابية ستعمل دون انقطاع، أو أنها ستكون خالية من العيوب أو الأعطال الأخرى، أو أنها ستلبي أيًا من متطلباتك أو جميعها، سواء تم الإفصاح عنها أم لا. SEQRITE.
   4. برامج أو مكونات تجارية تابعة لجهات خارجية: قد تحتوي البرامج أو العروض السحابية على برامج أو مكونات تجارية مستقلة تابعة لجهات خارجية وتعتمد عليها لأداء وظائف معينة. Seqrite لا تُعدّ هذه الشركة مزوداً لأي برامج تابعة لجهات خارجية. Seqrite لا تقدم أي ضمانات ولا تتحمل أي مسؤولية فيما يتعلق بتشغيل أو دعم أي برامج أو مكونات تجارية تابعة لجهات خارجية، أو دقة أي معلومات أو عروض تابعة لجهات خارجية، أو حقوق الملكية الفكرية الخاصة بالجهات الخارجية.
   5. خدمات ومحتوى جهات خارجية: شركاء الطرف الثالث لـ Seqrite قد يتم تقديم بعض المنتجات أو الخدمات من خلال الروابط المذكورة على Seqriteموقع الويب. Seqrite لا تملك أي سيطرة على منتجات أو خدمات الأطراف الثالثة هذه ولا تؤيدها. Seqrite تبذل قصارى جهدها لمراقبة واختيار شركائها وتأمين المنتجات أو الخدمات المقدمة لكم. SEQRITE لا يقدم أي إقرارات أو ضمانات أو تأييدات فيما يتعلق بالمنتجات أو الخدمات التي تحصل عليها من هؤلاء المزودين الخارجيين.
   6. إخلاء المسؤولية العام: يُنصح بعمل نسخ احتياطية لجهازك / حاسوبك، بتردد وموثوقية مناسبة لك. Seqrite لا تقدم أي ضمان بأن البرامج أو عروض الحوسبة السحابية ستعمل بشكل صحيح في حالة انتهاكات الشروط الموضحة في الوثائق أو هذه الاتفاقية. Seqrite لا يضمن هذا الاتفاق العمل الصحيح للبرنامج إذا لم تقم بتنزيل التحديثات والترقيات بانتظام، كما هو محدد في هذا الاتفاق. Seqrite لا يضمن الحماية من التهديدات الموضحة في الوثائق بعد انتهاء فترة اشتراك البرنامج أو فترة اشتراك العروض السحابية أو بعد إنهاء الترخيص لأي سبب من الأسباب.
9. حدود واستثناءات المسؤولية
   1. تحديد المسؤولية: SEQRITEلا تتجاوز مسؤولية [اسم الشركة] الإجمالية تجاهك عن أي مطالبة أو التزام بموجب هذا الاتفاق إجمالي المدفوعات التي دفعتها (وقت الشراء) إلى المصدر المعتمد بموجب هذا الاتفاق أو تأكيد الاستحقاق المعمول به. ولا تتحمل [اسم الشركة] بأي حال من الأحوال SEQRITE لا تتحمل الشركة أي مسؤولية عن أي أضرار غير مباشرة أو عرضية أو جزائية أو خاصة أو تبعية من أي نوع (بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، خسارة الأعمال، أو خسارة الإيرادات، أو الشهرة، أو الأرباح، أو المعلومات السرية أو غيرها من المعلومات، أو انقطاع الأعمال، أو انتهاك الخصوصية، أو التلف، أو تلف البيانات أو البرامج وفقدانها، أو الإخلال بواجب حسن النية أو واجب العناية المعقولة، أو الخسارة الاقتصادية، أو أي خسارة مالية أو غيرها من أي نوع) تنشأ عن استخدام البرنامج أو السحابة أو عدم القدرة على استخدامهما، أو ترتبط بأي شكل من الأشكال بهما. العروض، أو تقديم الدعم أو عدم تقديمه، أو المعلومات، أو البرامج، أو خدمات الحوسبة السحابية، أو المحتوى ذي الصلة من خلال البرامج أو خدمات الحوسبة السحابية، أو الناشئة عن استخدام البرامج أو خدمات الحوسبة السحابية، أو بموجب هذا الاتفاق أو فيما يتعلق به، حتى لو كانت الأضرار متوقعة أو SEQRITE تم إبلاغنا باحتمالية حدوث تلك الأضرار. يسري هذا التحديد للمسؤولية سواءً نشأت هذه المطالبة أو المسؤولية بموجب عقد، أو ضرر (بما في ذلك الإهمال الجسيم)، أو مبادئ العدالة، أو قانون، أو غير ذلك. لا يُقيّد أي بند في هذه الاتفاقية أو يستثني أي مسؤولية لا يجوز تقييدها أو استثناؤها بموجب القانون المعمول به.
   2. قيود إضافية: SEQRITEتخضع مسؤولية الشركة فيما يتعلق بأي برنامج مفتوح المصدر أو برنامج أو مكون تجاري تابع لجهة خارجية، والذي يعتمد عليه البرنامج أو عروض السحابة لأداء وظيفة معينة، لأحكام البند 9.1 (تحديد المسؤولية).
10. التعويض
    1. التزاماتك بالتعويض يجب عليك التعويض والدفاع وإبراء ذمة الطرف الآخر Seqriteتُخلي الشركة، والشركات التابعة لها، ومديروها، وموظفوها، ومرخصوها، وموزعوها، وبائعوها، وممثلوها، مسؤوليتها من وضد أي مطالبة أو دعوى أو إجراء أو غرامات أو خسائر أو أضرار أو تكاليف أو نفقات (بما في ذلك أتعاب المحاماة المعقولة) تنشأ عن أو تتعلق بما يلي: (أ) استخدامك للبرنامج أو خدمات الحوسبة السحابية بطريقة غير مسموح بها بموجب هذه الاتفاقية؛ (ب) عدم امتثالك لأي قوانين أو لوائح سارية؛ (ج) Seqrite(أ) امتثالها لأي تقنية أو تعليمات أو متطلبات مقدمة من قبلك أو نيابة عنك؛ و (رابعاً) إخلالك بأحكام وشروط هذه الاتفاقية.
    2. Seqriteالتزامات التعويض الخاصة بـ
       1. الدفاع عن الملكية الفكرية والتعويض عنها: Seqrite سندافع عنك ضد أي مطالبة من طرف ثالث بأن البرامج أو الخدمات السحابية تنتهك أي براءة اختراع أو علامة تجارية أو حقوق نشر مسجلة لهذا الطرف الثالث، أو تستولي على سر تجاري (ولكن فقط بالقدر الذي لا يكون فيه الاستيلاء نتيجة لأفعالك) ("دعوى انتهاك"وتتعهد بتعويضك عن التكاليف والأضرار الناتجة التي تُحكم بها محكمة مختصة ضدك لصالح هذا الطرف الثالث، أو التي يتم الاتفاق عليها في التسوية. ولا تسري الالتزامات المذكورة أعلاه إلا إذا قمتَ بما يلي: (أ) إخطارنا فورًا Seqrite كتابةً بشأن دعوى التعدي؛ (٢) السماح Seqrite السيطرة الكاملة على الدفاع عن الدعوى، وأي مفاوضات تسوية، وأي إجراء ذي صلة يطعن في صحة براءة الاختراع أو العلامة التجارية أو حقوق التأليف والنشر التي يُزعم انتهاكها؛ و(ثالثًا) التعاون بشكل معقول في الاستجابة لـ Seqriteطلبات المساعدة. لا يجوز لك تسوية أو التنازل عن أي مطالبة انتهاك دون موافقة خطية مسبقة من Seqrite.
       2. وسائل الإعلام: إذا أصبحت البرامج أو العروض السحابية التي يُزعم أنها تنتهك حقوق الملكية الفكرية، أو في Seqriteمن المرجح أن يصبح رأيه موضوع دعوى انتهاك حقوق الملكية الفكرية. Seqrite سوف، في Seqriteإذا كان ذلك خيارًا لنا وعلى نفقتنا، فسنقوم بأحد الإجراءات التالية: (أ) الحصول على الحقوق اللازمة لك لمواصلة استخدام البرامج أو عروض السحابة المتأثرة؛ (ب) استبدال أو تعديل البرامج أو عروض السحابة المتأثرة لجعلها غير منتهكة؛ أو (ج) إنهاء ترخيص البرامج أو عروض السحابة المتأثرة ووقف الدعم ذي الصلة، وعند قيامك بحذف البرامج أو عروض السحابة المتأثرة بشكل معتمد، سنرد جزءًا من رسوم الترخيص أو رسوم الاشتراك المدفوعة مسبقًا وغير المستخدمة التي دفعتها أنت والتي تتوافق مع الفترة غير المستخدمة من فترة اشتراك البرامج أو فترة اشتراك عروض السحابة.
       3. لا يشمل السعر: ورغم ما سبق، Seqrite لا يترتب عليه أي التزام بموجب هذا البند 10.2 (Seqriteالتزامات التعويض الخاصة بـ ( ) أو غير ذلك فيما يتعلق بأي مطالبة تستند إلى: (أ) دمج البرامج أو عروض الحوسبة السحابية مع منتجات جهات خارجية؛ (ب) الاستخدام لغرض أو بطريقة لم تُصمم البرامج أو عروض الحوسبة السحابية من أجلها؛ (ج) استخدام أي إصدار أقدم من البرامج أو عروض الحوسبة السحابية عند استخدام إصدار أحدث Seqrite كان من الممكن تجنب الانتهاك باستخدام نسخة أخرى؛ (د) أي تعديل على البرامج أو عروض الحوسبة السحابية تم إجراؤه بدون Seqriteموافقة كتابية صريحة من جانبها؛ (هـ) أي مطالبة تتعلق ببرامج مفتوحة المصدر أو برامج أو مكونات تجارية تابعة لجهات خارجية تعتمد عليها البرامج أو عروض الحوسبة السحابية لوظائف معينة، أو تقنية البرامج المجانية أو أي مشتقات أو تعديلات أخرى عليها غير مضمنة من قبلها Seqrite في البرامج أو عروض الحوسبة السحابية؛ أو (و) أي برامج أو عروض حوسبة سحابية مقدمة مجانًا أو تجريبيًا أو في مرحلة تجريبية أو تقييمية. هذا البند 10.2 (SEQRITEتحدد التزامات التعويض الخاصة بـ (الجهة) سبيل الانتصاف الوحيد والحصري لك و SEQRITEالمسؤولية الكاملة عن أي مطالبات أو إجراءات تتعلق بالانتهاك.
11. الإنهاء
    1. Seqrite يجوز لنا إنهاء ترخيصك أو اشتراكك إذا أخلّت إخلالاً جوهرياً بهذا الاتفاق ولم تُعالج الإخلال خلال ثلاثين (30) يوماً من تاريخ استلامك الإشعار. Seqriteإشعار الخرق. عند الإنهاء، يجب عليك حذف البرنامج أو خدمات السحابة والتوقف عن استخدامها فوراً.
    2. نهاية الحياة: يخضع حقك في استخدام البرنامج أو خدمات الحوسبة السحابية، وأي ميزات من ميزات البرنامج أو خدمات الحوسبة السحابية، لسياسة نهاية العمر الافتراضي المتاحة على سياسة نهاية العمر الافتراضي/. عند تاريخ انتهاء صلاحية البرامج أو العروض السحابية أو أي ميزة من ميزات البرامج أو العروض السحابية (كما هو موضح في سياسة انتهاء الصلاحية)، ينتهي حقك في استخدام البرامج أو العروض السحابية أو أي ميزة منها.
    3. Seqrite لن نكون مسؤولين تجاهك أو تجاه أي طرف ثالث في حالة Seqrite يحق لنا تعديل أو إيقاف البرامج أو الخدمات السحابية. إذا كنت تعترض على أي من هذه التغييرات، فإن الحل الوحيد المتاح لك هو إنهاء هذا الاتفاق. يُعد استمرارك في استخدام البرامج أو الخدمات السحابية بعد إخطارك بهذه التغييرات بمثابة إقرار منك بهذه التغييرات ورضاك عن البرامج أو الخدمات السحابية بعد تعديلها.
    4. أنت توافق وتقر بأنه عند إنهاء هذا الاتفاق لأي سبب كان، Seqrite لن يكون هناك أي التزام آخر بتزويدك بإمكانية الوصول إلى البرامج أو العروض السحابية، وستتوقف جميع التراخيص والحقوق الأخرى الممنوحة لك بموجب هذه الاتفاقية على الفور.
12. SEQRITE معاملات الشركاء

    إذا قمت بشراء ترخيص للبرنامج أو خدمات الحوسبة السحابية من Seqrite الشريك: (أ) تسري شروط هذه الاتفاقية على استخدامك للبرنامج أو عروض الحوسبة السحابية؛ و(ب) تسود شروط هذه الاتفاقية على أي أحكام مخالفة في طلب الشراء الخاص بك مع Seqrite شريك.

13. برمجيات مفتوحة المصدر

    قد تتضمن عروض البرامج أو الخدمات السحابية مكونات من برامج مفتوحة المصدر، مثل البرامج والتطبيقات والأدوات والمرافق والمكتبات وغيرها من أكواد البرمجة، والتي تُتاح من جهات خارجية بموجب نموذج ترخيص برامج مجانية أو مفتوحة المصدر. وتُتاح مكونات البرامج مفتوحة المصدر المضمنة في عروض البرامج أو الخدمات السحابية من خلال Seqrite بموجب شروط ترخيص البرمجيات مفتوحة المصدر المعمول به لهذا المكون؛ استلامك لمكونات البرمجيات مفتوحة المصدر من Seqrite لا يُوسّع هذا الاتفاق ولا يُقلّص حقوقك أو التزاماتك المحددة بموجب ترخيص البرمجيات مفتوحة المصدر المطبق على مكون البرمجيات مفتوحة المصدر. تُدرج قائمة تراخيص البرمجيات مفتوحة المصدر لمكونات البرمجيات مفتوحة المصدر ضمن عروض البرمجيات أو الخدمات السحابية المعنية، أو أي ملف آخر مُرفق بها. إذا كانت أي من تراخيص البرمجيات مفتوحة المصدر تتطلب ذلك Seqrite إذا كانت الحقوق الممنوحة لاستخدام أو نسخ أو تعديل برنامج مفتوح المصدر أوسع من الحقوق الممنوحة في هذه الاتفاقية، فسيتم قراءة هذه الحقوق جنبًا إلى جنب مع الحقوق والقيود الواردة هنا.

14. متفرقات
    1. صلة: يُعتبر الطرفان متعاقدين مستقلين بموجب هذا الاتفاق، ويتنصلان صراحةً من أي شراكة أو امتياز أو مشروع مشترك أو وكالة أو علاقة عمل أو علاقة ائتمانية أو أي علاقة خاصة أخرى. ولا يقصد أي من الطرفين من هذا الاتفاق أن يُفيد أو يُنشئ أي حق أو سبب دعوى لأي شخص أو كيان آخر غير الطرفين.
    2. إسناد قيمة: لا يجوز لك منح ترخيص فرعي أو التنازل عن حقوقك بموجب هذه الاتفاقية أو نقلها دون موافقة خطية مسبقة من Seqriteالممثل المعتمد لـ [اسم الشركة] الذي يملك الصلاحية المختصة. أي محاولة من جانبك لترخيص أو التنازل عن أو نقل أي من حقوقك أو واجباتك أو التزاماتك بموجب هذه الاتفاقية، سواء بشكل مباشر أو غير مباشر عن طريق الاندماج أو الاستحواذ أو تغيير السيطرة، ستكون باطلة ولاغية. في حال انتهاكك لأحكام هذا البند ونقل حقوقك بموجب هذه الاتفاقية إلى طرف ثالث، بما في ذلك حق استخدام البرنامج أو خدمات الحوسبة السحابية، ستكون أنت وحدك المسؤول عن [المسؤولية]. Seqrite فيما يتعلق بأي أفعال أو تقصيرات من جانب هذا الطرف الثالث فيما يخص استخدامه للبرنامج أو الخدمات السحابية. ولا يخل ذلك بأي من الحقوق والتعويضات المتاحة لـ Seqrite بموجب هذا الاتفاق، أو بموجب القانون. وبغض النظر عن أي حكم آخر مخالف في هذا الاتفاق، فإنه من الواضح صراحةً أن Seqrite لا تتحمل أي مسؤولية على الإطلاق عن أي مطالبات أو التزامات ناشئة عن أو متعلقة باستخدام البرامج أو عروض الحوسبة السحابية من قبل هذه الأطراف الثالثة المذكورة في هذا البند.
    3. قوة قهرية: باستثناء التزاماتك بالدفع (إن وجدت) إلى Seqrite فيما يتعلق بهذا الاتفاق، لا يتحمل أي من الطرفين مسؤولية التأخير أو الإخفاق في أداء أي من التزاماته بموجب هذا الاتفاق إلى الحد الذي تسبب فيه حدث قاهر.
    4. ملاحظات: يجب أن يكون أي إشعار يُقدّم بموجب هذا الاتفاق أو فيما يتعلق به كتابياً، وموقعاً من قبل الطرف المُقدّم له أو نيابةً عنه، وموجهاً إلى Seqriteالعنوان المقابل، أو إليك، على معلومات الاتصال التي قدمتها عند شراء ترخيص البرنامج أو خدمات الحوسبة السحابية. تُعتبر الإشعارات مُسلَّمة عند استلامها إذا تم تسليمها يدويًا مع إيصال؛ أو في يوم العمل التالي لإرسالها عبر خدمة بريد جوي سريع مدفوعة مسبقًا ومعترف بها محليًا مع إمكانية التتبع؛ أو بعد خمسة (5) أيام عمل من إرسالها عبر البريد الجوي المسجل أو المعتمد، مع طلب إيصال استلام، ومدفوعة الرسوم مسبقًا، إلى العنوان المذكور أعلاه.
    5. تنازل: لا يُعدّ تقاعس أي طرف أو تأخره في إنفاذ أي بند من بنود هذا الاتفاق تنازلاً عن حقه في إنفاذ ذلك البند أو أي بند آخر من بنود هذا الاتفاق في أي وقت. ويجب أن يكون التنازل عن أي بند من بنود هذا الاتفاق كتابياً، وأن يُحدد البند المراد التنازل عنه، وأن يُوقع عليه الطرف الموافق على التنازل.
    6. الاستقلالية: إذا قضت المحكمة بأن أي بند من بنود هذا الاتفاق غير صالح أو غير قابل للتنفيذ بموجب القانون المعمول به، فعلى المحكمة تعديل ذلك البند بالقدر الأدنى اللازم لجعله صالحًا وقابلًا للتنفيذ، أو إذا تعذر جعله صالحًا وقابلًا للتنفيذ، فعلى المحكمة فصل ذلك البند وحذفه من هذا الاتفاق. ولا يؤثر هذا التعديل على صحة البند المعدل أو صحة أي بند آخر من بنود هذا الاتفاق، الذي يظل ساريًا ونافذًا بالكامل.
    7. الاتفاقية الكاملة والتعديلات: يمثل هذا الاتفاق كامل التفاهم بين Seqrite وأنت فيما يتعلق بموضوعها، وتلغي جميع المقترحات الشفوية أو المكتوبة، وجميع الاتصالات بين الأطراف المتعلقة بموضوعها. Seqrite تحتفظ الشركة بحق تعديل أي من بنود هذه الاتفاقية في أي وقت، وستسعى جاهدة لإخطارك بذلك. يسري أي تعديل فور نشر النسخة المحدثة على الموقع الإلكتروني التالي: www.seqrite.com/eula أنت توافق على أن استمرارك في الوصول إلى البرنامج أو استخدامك له أو للعروض السحابية يشكل موافقتك على الاتفاقية المعدلة.
    8. حقوق الطرف الثالث: بخلاف ما هو منصوص عليه صراحة في هذه الاتفاقية، فإن هذه الاتفاقية لا تنشئ أي حقوق لأي شخص ليس طرفاً فيها، ولا يجوز لأي شخص ليس طرفاً في هذه الاتفاقية إنفاذ أي من شروطها أو الاعتماد على أي استثناء أو تقييد وارد فيها.
    9. القنون والشريعة السائدة: يخضع هذا الاتفاق ويُفسَّر وفقًا لقوانين الهند، دون الرجوع إلى قواعد تنازع القوانين. وتختص محاكم مدينة بونا في الهند حصريًا بالنظر في جميع المنازعات الناشئة عن هذا الاتفاق أو المتعلقة به أو بموضوعه. ولا تسري على هذا الاتفاق اتفاقية الأمم المتحدة بشأن عقود البيع الدولي للبضائع، ولا قانون المعاملات الموحدة للمعلومات الحاسوبية.
    10. وثائق ومراجع إضافية: تشير الإشارات إلى المصطلحات المرتبطة بروابط تشعبية في هذه الاتفاقية إلى المصطلحات أو المحتوى المرتبط بالرابط التشعبي (أو الرابط التشعبي البديل). Seqrite قد يتم تحديدها من حين لآخر) بصيغتها المعدلة من حين لآخر. أنت تقر بأن الشروط أو المحتوى الموجود في الرابط التشعبي مُدمج في هذه الاتفاقية بالإشارة إليها، وأن مسؤولية مراجعة الشروط أو المحتوى في الروابط التشعبية المشار إليها في هذه الاتفاقية تقع على عاتقك.
    11. نجاة: تظل البنود التالية، بالإضافة إلى أي شروط أخرى ضرورية لتفسير أو إنفاذ هذه الاتفاقية، سارية المفعول بعد انتهاء أو إنهاء هذه الاتفاقية: المعلومات السرية، وجمع المعلومات وبيانات العملاء، والضمان المحدود وإخلاء المسؤولية، والتعويض، وحدود واستثناءات المسؤولية، والقانون الحاكم والاختصاص القضائي، واستمرار سريان الأحكام.